Pensive — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soledad
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soledad » de Pensive.
Paroles
Cuando menciono tu nombre
Tu bello rostro me observa
Lloro por tu perdón y es que
Imagino que me extrañas
Y cada noche al dormir
Perfecta en mi mente es
Y todo lo que te diré
Explica porque me siento así
Count the stars, steal the moon
I’d do this all just for you
Nothing’s good enough
I’m trying to love you
Just tell me what should I do
Nothing’s good enough
Caught in this soledad
Si supieras cuanto me importas
Sentirte así, tocar tu piel
Pero no sabes la verdad
Te ciegas al amor real
Qué mas te puedo dar no sé
Intento una y otra vez
Nunca dirás que me amas
El primer beso no olvidaré
Count the stars, steal the moon
I’d do this all just for you
Nothing’s good enough
I’m trying to love you
Just tell me what should I do
Nothing’s good enough
From here 'til eternity I’m lost without your love
Watch the waves come rolling in and pray they bring you back again
Y déjame creer
Que tu me amas también
Y déjame soñar
Contigo hasta el final
Y déjame creer
Que tu me amas también
Y déjame soñar
Hasta la eternidad
Traduction des paroles
Quand je mentionnerai votre nom
Ton beau visage me regarde
Je pleure pour ton pardon et c'est ça
J'imagine que je te manque
Et chaque nuit quand je dors
Parfait dans mon esprit est
Et tout ce que je vais vous dire
Expliquez pourquoi je me sens comme ça
Comptez les étoiles, volez la Lune
Je ferais tout ça pour toi
Rien n'est assez bon
Je suis en train de vous aimer
Dis moi juste ce que je dois faire
Rien n'est assez bon
Pris dans cette soledad
Si vous saviez combien je me soucie de vous
Sentez - vous comme ça, touchez votre peau
Mais vous ne connaissez pas la vérité
Tu es aveugle au vrai amour
Que puis je vous donner d'autre
J'essaie encore et encore
Tu ne diras jamais que tu m'aimes
Le premier baiser que je n'oublierai pas
Comptez les étoiles, volez la Lune
Je ferais tout ça pour toi
Rien n'est assez bon
Je suis en train de vous aimer
Dis moi juste ce que je dois faire
Rien n'est assez bon
D'ici jusqu'à l'éternité je suis perdu sans ton amour
Regardez les vagues arriver et priez qu'elles vous ramènent
Et permettez-moi de croire
Que tu m'aimes trop
Et laisse moi rêver
Avec vous jusqu'à la fin
Et permettez-moi de croire
Que tu m'aimes trop
Et laisse moi rêver
Pour l'éternité