Pensive — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Still About You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Still About You » de Pensive.

Paroles

I couldn’t sleep again last night
You’re always running through my mind
It’s driving me crazy
My stomach aches when I think of you
If it’s over then it’s way too soon
Am I to blame
It’s two o’clock
My heart is breaking
We need to talk
Our love is fading
If I say I love you
Would you say you love me too
I want to know
'Cause I’m still about you
I couldn’t sleep again last night
Just imagined holding you tight
It’s driving me crazy
Don’t know how things could get any worse
Should I leave before you leave me first
I’ve lost my way again
It’s two o’clock
My heart is breaking
We need to talk
Our love is fading
If I say I love you
Would you say you love me too
I want to know
'Cause I’m still about you
The tears are stinging in my eyes
You’re my only reason to live
But it’s all just slipping away
And it comes as no surprise
Your memory still fills my head
There’s so much I need to say
It’s two o’clock
My heart is breaking
We need to talk
Our love is fading
If I say I love you
Would you say you love me too
I want to know
'Cause I’m still about you

Traduction des paroles

Je n'ai plus pu dormir hier soir
Tu me traverses toujours la tête
Il me rend fou
Mon estomac se serre quand je pense à vous
Si c'est fini alors c'est trop tôt
Suis-je à blâmer
Il est deux heures
Mon cœur se brise
Nous avons besoin de parler
Notre amour est en train de disparaître
Si je dis que je vous aime
Diriez vous que vous m'aimez aussi
Je veux savoir
Parce que je suis toujours à propos de toi
Je n'ai plus pu dormir hier soir
Juste imaginé vous tenir serré
Il me rend fou
Je ne sais pas comment les choses pourraient empirer
Dois je partir avant que tu ne me quittes
J'ai encore perdu mon chemin
Il est deux heures
Mon cœur se brise
Nous avons besoin de parler
Notre amour est en train de disparaître
Si je dis que je vous aime
Diriez vous que vous m'aimez aussi
Je veux savoir
Parce que je suis toujours à propos de toi
Les larmes piquent dans Mes yeux
Vous êtes ma seule raison de vivre
Mais tout est en train de glisser
Et il n'est pas surprenant
Ta mémoire me remplit encore la tête
Il y a tellement de choses que je besoin de le dire
Il est deux heures
Mon cœur se brise
Nous avons besoin de parler
Notre amour est en train de disparaître
Si je dis que je vous aime
Diriez vous que vous m'aimez aussi
Je veux savoir
Parce que je suis toujours à propos de toi