Penfold — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Sound of Jazz
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Sound of Jazz » de Penfold.
Paroles
Silver moon, these eyes are watching the water
More romantic than the sound of jazz bleeding through these walls
The illusion of a wine running down our throats
To get to the end of the night without any injuries
We’ve got the answers swimming in our blood, swimming
Sleep with our socks on, we never know how cold it gets in this room
I can see my breath but tell me, why can’t I see yours
Watching the lights dim, watching my fingers moving, bleeding
Be her eyes, leave her alone
Wake up and stand tall
They’re waiting outside of your door
We can’t stop
If we slow down now, we’ll never get there
And that’s fine
This X marks the spot not where a life begins but where a life begins to matter
Be her eyes, leave her alone
Traduction des paroles
Silver moon, ces yeux regardent l'eau
Plus romantique que le son du jazz saignant à travers ces murs
L'illusion d'un vin dans la gorge
Pour arriver à la fin de la nuit sans aucune blessures
Nous avons les réponses nageant dans notre sang, nageant
Dormez avec nos chaussettes, nous ne savons jamais combien il fait froid dans cette pièce
Je peux voir mon souffle mais dis-moi, pourquoi je ne peux pas voir le tien
Regarder les lumières s'assombrir, regarder mes doigts bouger, saigner
Être ses yeux, de la laisser seule
Se réveiller et de se tenir debout
Ils attendent devant votre porte
Nous ne pouvons pas arrêter
Si nous ralentissons maintenant, nous n'y arriverons jamais
Et c'est très bien
Ce X marque l'endroit non pas où une vie commence mais où une vie commence à compter
Être ses yeux, de la laisser seule