Penelope Houston — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sweetheart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sweetheart » de Penelope Houston.
Paroles
Somebody tell somebody else lies like an avalanche they’re gonna make you cry
Everybody knows when you’ve been wrong
I remember our love was born hanging laundry in a lightening storm
Hid in the cellar as long as we could
Well the corn ran out and the water ran out
And we had to come out when the honey ran out
Out of the forest and in to the woods
Sweetheart they’re gonna talk about us
Well I say «Live and let die»
Sweetheart they’re gonna talk about us
Well I say «Live and let die»
Will my lucky star shine down tonight
On a sleeping town in a northern light
Shut my eyes I can see their words fall down
I Lay my head on a pillow of stone
Wrap myself in a sinners robe
Sticks and stones, I’m gonna build myself a home
With their sticks and stones, I’m gonna build my home
Sweetheart they’re gonna talk about us
Well I say «Live and let die»
Sweetheart they’re gonna talk about us
Well I say «Live and let die»
Somebody tell somebody else lies like an avalanche they’re gonna make you cry
Everybody knows when you’ve been wrong
Will my lucky star shine down tonight
On a sleeping town in a northern light
Shut my eyes I can see their words fall down
Sticks and stones, I’m gonna build myself a home
With their sticks and stones, I’m gonna build my home
Sweetheart they’re gonna talk about us
Well I say «Live and let die»
Sweetheart they’re gonna talk about us
Well I say «Live and let die»
Sweetheart
Sweetheart
Sweetheart
Traduction des paroles
Quelqu'un dit à quelqu'un d'autre des mensonges comme une avalanche ils vont te faire pleurer
Tout le monde sait quand tu as eu tort
Je me souviens que notre amour est né pendaison de linge dans une tempête éclairante
Caché dans la cave aussi longtemps que possible
Eh bien le maïs a manqué et l'eau a manqué
Et nous avons dû sortir quand le miel a manqué
Hors de la forêt et dans les bois
Chérie ils vont parler de nous
Eh bien, je dis «vivre et laisser mourir»
Chérie ils vont parler de nous
Eh bien, je dis «vivre et laisser mourir»
Ma bonne étoile brillera t elle ce soir
Sur une ville endormie dans une lumière du Nord
Ferme les yeux je vois leurs mots tomber
Je pose ma tête sur un oreiller de pierre
Enveloppez moi dans une robe de pécheurs
Bâtons et pierres, je vais me construire une maison
Avec leurs bâtons et leurs pierres, je vais construire ma maison
Chérie ils vont parler de nous
Eh bien, je dis «vivre et laisser mourir»
Chérie ils vont parler de nous
Eh bien, je dis «vivre et laisser mourir»
Quelqu'un dit à quelqu'un d'autre des mensonges comme une avalanche ils vont te faire pleurer
Tout le monde sait quand tu as eu tort
Ma bonne étoile brillera t elle ce soir
Sur une ville endormie dans une lumière du Nord
Ferme les yeux je vois leurs mots tomber
Bâtons et pierres, je vais me construire une maison
Avec leurs bâtons et leurs pierres, je vais construire ma maison
Chérie ils vont parler de nous
Eh bien, je dis «vivre et laisser mourir»
Chérie ils vont parler de nous
Eh bien, je dis «vivre et laisser mourir»
Chéri
Chéri
Chéri