Pena Branca — Paroles et traduction des paroles de la chanson Casa Amarela
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Casa Amarela » de Pena Branca.
Paroles
Aquela casa amarela na beira da estrada
Coberta de pó…
Pousada de boiadeiros que contam histórias
Dos tempos atrás
Chorei demais, chorei demais
Chorei demais a saudade do meu pai
De madrugada, a passarada
Acorda a pionada e vai para o ribeirão
Tomar seu banho, ensilha os cavalos
E o som do berrante é sua oração
Chorei demais…
Peões que montam em touro brabo
Recebem os aplausos da multidão
Reza uma prece tirando o chapéu
Olhando para o céu e o limite é o chão
Chorei demais…
Traduction des paroles
Cette maison jaune sur le bord de la route
Le revêtement de poudre…
Pousada de boyadeiros qui racontent des histoires
De temps auparavant
J'ai pleuré beaucoup, j'ai pleuré trop
J'ai trop pleuré pour manquer mon père
A l'aube, la passarada
Réveillez le pionnier et allez au bord de la rivière
Prenant son bain, selle les chevaux
Et le bruit du gargouillis est votre prière
J'ai pleuré trop…
Pions équitation sur Bull brabo
Recevoir les applaudissements de la foule
Priez une prière en enlevant votre chapeau
En regardant le ciel et la limite est le sol
J'ai pleuré trop…