Pellek — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sky Odyssey
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sky Odyssey » de Pellek.
Paroles
What a strange and mystic feeling traveling up in the air
I see night turn into morning, the wind carries me somewhere
It’s nicer in this wicker basket than I thought it’d be Hands behind my head, legs up, the flames are warming me Over open water, with the sun and the moon
That’s me up in the air there in that hot air balloon
There’s no way to reach me, I am so far away
Smiling as I pass by the mountains of Chile
After a day among the birds and clouds I start to think
I wish before I left I filled this basket to the brink
With food and water, maybe even a bottle of rum
But I can’t be too bothered, I’m enjoying my freedom
Over open water, with the sun and the moon
That’s me up in the air there in that hot air balloon
There’s no way to reach me, I am so far away
I wonder where the winds is gonna take me today
I notice the ground down there is coming to an end
Soon there’ll be just water, maybe I should descend
Over open water, with the sun and the moon
That’s me up in the air there in that hot air balloon
There’s no way to reach me, I am so far away
Slowly coming down… landing in Lapataia Bay
Traduction des paroles
Quel sentiment étrange et mystique voyageant dans les airs
Je vois la nuit se transformer en matin, le vent me porte quelque part
Il est plus agréable dans ce panier en osier que je pensais que ce serait les mains derrière ma tête, les jambes levées, les flammes me réchauffent sur l'eau libre, avec le soleil et la Lune
C'est moi dans les airs dans cette montgolfière
Il n'y a aucun moyen de me joindre, je suis loin
Souriant comme je passe par les montagnes du Chili
Après une journée parmi les oiseaux et les nuages je commence à penser
Je souhaite avant de partir j'ai rempli ce panier au bord du Gouffre
Avec de la nourriture et de l'eau, peut-être même une bouteille de rhum
Mais je ne peux pas être trop dérangé, je profite de ma liberté
Sur l'eau libre, avec le soleil et la Lune
C'est moi dans les airs dans cette montgolfière
Il n'y a aucun moyen de me joindre, je suis loin
Je me demande où les vents vont m'emmener aujourd'hui
Je remarque que le sol en bas touche à sa fin
Bientôt il y aura juste de l'eau, peut-être que je devrais descendre
Sur l'eau libre, avec le soleil et la Lune
C'est moi dans les airs dans cette montgolfière
Il n'y a aucun moyen de me joindre, je suis loin
Descendant lentement ... atterrissant dans la baie de Lapataia