Pellek — Paroles et traduction des paroles de la chanson Send My Message Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Send My Message Home » de Pellek.
Paroles
Out on the windy lakes, bound on the moore
No one is as lonely as me right now, at least I think
Out there with the kids on the playground
It’s all just a game
And every game’s the same
Feel like an eagle staring down
Down from a mountain, and now I’m
Falling in to myself
My take on life can be life alone
On it’s own, yeah
I will sing to the sky, to the mountains I ride
Who will be there to send my message home?
Send my message home
(Send it home)
Life seen through a rich man’s eye, a choice between wars
One of which is wrong, but either way he’ll take it home
Turning around this dilemma of being the clown
(Oh staring)
Staring down
Feel like an eagle staring down
Down from a mountain, and now I’m
Falling in to myself
My take on life can be life alone
My faith in life, has gone a thousand times
And reappeared
It’s gone again, with the ship, my only friend,
Left before the end, so send my message home
Send my message home, you send my message home
Bound on the moore, you bound on the moore
Send my message home
Oh, send my message home, send my message home
Bound on the moore, and you’re bounding on the moore
Send my message home
Send my message home, send my message home
Oh moore, bound on the moore
Ooh yeah, ooh yeah
Send my message now
Send my message home
Ooh you will bound on the moore
The waves keep on turning
Traduction des paroles
Sur les lacs venteux, lié sur le moore
Personne n'est aussi seul que moi en ce moment, du moins je pense
Dehors avec les enfants sur le terrain de jeu
C'est tout simplement un jeu
Et chaque jeu est le même
Sentez-vous comme un aigle regardant vers le bas
En bas d'une montagne, et maintenant je suis
Tomber pour moi
Mon point de vue sur la vie peut être la vie seule
Sur son propre, ouais
Je chanterai vers le ciel, vers les montagnes que je monte
Qui sera là pour envoyer mon message à la maison?
Envoyer mon message accueil
(De l'envoyer à la maison)
La vie vue à travers l'œil d'un homme riche, un choix entre les guerres
L'un d'entre eux est faux, mais de toute façon, il le ramènera à la maison
Tourner autour de ce dilemme d'être le clown
(Oh regardant fixement)
Regarder vers le bas
Sentez-vous comme un aigle regardant vers le bas
En bas d'une montagne, et maintenant je suis
Tomber pour moi
Mon point de vue sur la vie peut être la vie seule
Ma foi dans la vie, est allé mille fois
Et réapparu
C'est reparti, avec le vaisseau, mon seul ami,
Gauche avant la fin, donc envoyer mon message d'accueil
Envoyer mon message accueil, vous envoyez mon message accueil
Lié sur le moore, vous lié sur le moore
Envoyer mon message accueil
Oh, envoyez mon message à la maison, envoyez mon message à la maison
Lié sur le moore, et vous êtes lié sur le moore
Envoyer mon message accueil
Envoyer mon message accueil, envoyer mon message accueil
Oh moore, lié sur le moore
Ooh ouais, ooh ouais
Envoyez mon message maintenant
Envoyer mon message accueil
Ooh vous allez lié sur le moore
Les vagues continuent de tourner