Pekka Ruuska — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mä tahdon sun elämään
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mä tahdon sun elämään » de Pekka Ruuska.
Paroles
En tahdo olla sivu sinun
Päiväkirjassasi
Sun villeiltä vuosiltasi
Kun Jukkis lähti ja saapui Pasi
Ja sen kirjasi sä säilyttäisit
Patjan alla kakaroilta piilossa
En tahdo olla naurun aihe
Tyttöporukoiden
Kun istutte ilkamoiden
Ja muistelette kundeja
Joiden kohtaloksi koitui lähteä
Jo huonon pukeutumisenkin tähden
Mä tahdon sun elämään
Ja lyömään sinun tauluillesi naulaa seinään
Mä tahdon sun elämään
Sun aamukahvipöytääsi ja pyykkipäivään
Mä tahdon sun elämään
Ja lyömään sinun tauluillesi naulaa seinään
Mä tahdon sun elämään
Sun aamukahvipöytääsi ja pyykkipäivään
En tahdo olla kasvot
Jotka vilinässä nähdessäsi
Uskot kyllä tietäväsi
Jostain menneisyydestäsi
Ja kun sä ehkä muistat
Vaivalloinen hymy
Huulillasi karehtii
En tahdo olla öinen soitto
Kuppilasta jostain
Tai huuruisesta kammiostain
Näin hylkäämises sulle kostain
Nyt sun ja sinun harmaaohimoisen
Miehes kotirauhaa häiritsen
Traduction des paroles
Je ne veux pas être une page à toi
Dans votre agenda
Vos années sauvages
Quand Jukkis est parti et est arrivé Pasi
Et c'est le livre que tu garderais
Se cacher sous un matelas des enfants
Je ne veux pas être une risée
Groupes de filles
Quand vous vous asseyez avec le malicieux
Et vous vous souvenez des gars.
Qui étaient destinés à partir
Même pour mauvaise robe
Je veux que vous pour vivre
Et frappez vos planches avec un clou sur le mur
Je veux que vous pour vivre
Votre table basse du matin et le jour de la lessive
Je veux que vous pour vivre
Et frappez vos planches avec un clou sur le mur
Je veux que vous pour vivre
Votre table basse du matin et le jour de la lessive
Je ne veux pas être un visage
Qui, quand vous voyez l'agitation et du bruit
Vous pensez que vous savez
À propos de votre passé
Et quand vous vous souvenez peut
Maladroit sourire
C'est dur sur vos lèvres.
Je ne veux pas être un appel nocturne.
Du resto quelque part
Ou un ventricule givré
J'ai vu votre rejet avec vengeance
Maintenant vous et votre grisâtre
Je Trouble votre tranquillité à la maison.