Pegi Young — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wrestle Awhile
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wrestle Awhile » de Pegi Young.
Paroles
Hurt and hammer on every nail
Drag your horses and swing that pail
Don’t know about the new light rail
Going in downtown
(give me an ale)
Save your glasses for another flight
Can’t you stay with me Just one more night
I promise that we won’t fight
Maybe just wrestle awhile
A friend of mine, he drives a hearse
He says all in all it could be worse
Look at the roads we must traverse,
But damn I’m feeling cursed
Look for the caddy on the open range
Let him hammer out the strategies
It’s in the swing, not the subtleties
When you score another round
When I think of all the love that’s lost
And all the time and at what cost
It makes me want to weep at the loss
But then we must move on Let me back in, don’t turn me away
Let’s look at it like a brand new day
The door is open, but just a crack
Keep going forward now, don’t look back
How can we set it right
When so much is wrong tonight
How can we take flight after
our yearnings are gone
Stay with me one more night
Maybe we could just wrestle for awhile
Stay with me one more night
Maybe we could just wrestle for awhile
Stay with me one more night
Maybe we could just wrestle for awhile
Stay with me one more night
Maybe we could just wrestle for awhile
Stay with me one more night
Maybe we could just wrestle for a while
Stay with me one more night
Maybe we could just wrestle for awhile
Traduction des paroles
Blesser et marteau sur chaque ongle
Faites glisser vos chevaux et balancer ce seau
Je ne sais pas pour le nouveau train léger
Va dans le centre-ville
(donnez-moi une bière)
Gardez vos lunettes pour un autre vol
Tu ne peux pas rester avec moi une nuit de plus
Je te promets qu'on ne se battra pas
Peut être juste lutter un moment
Un de mes amis, il conduit un corbillard
Il dit dans l'ensemble cela pourrait être pire
Regardez les routes que nous devons traverser,
Mais bon sang je me sens maudit
Cherchez le caddy sur la plage ouverte
Laissez le marteler les stratégies
C'est dans le swing, pas les subtilités
Lorsque vous marquez un autre tour
Quand je pense à tout l'amour qui est perdu
Et tout le temps et à quel prix
Ça me donne envie de pleurer à la perte
Mais alors il faut passer à autre chose laissez-moi rentrer, ne me détournez pas
Regardons ça comme un tout nouveau jour
La porte est ouverte, mais juste une fissure
Continuez à avancer maintenant, ne regardez pas en arrière
Comment peut on régler ça
Quand tant de choses vont mal ce soir
Comment Pouvons nous prendre l'avion après
nos aspirations ont disparu
Reste avec moi une nuit de plus
Peut être qu'on pourrait juste lutter un moment
Reste avec moi une nuit de plus
Peut être qu'on pourrait juste lutter un moment
Reste avec moi une nuit de plus
Peut être qu'on pourrait juste lutter un moment
Reste avec moi une nuit de plus
Peut être qu'on pourrait juste lutter un moment
Reste avec moi une nuit de plus
Peut être qu'on pourrait juste lutter un moment
Reste avec moi une nuit de plus
Peut être qu'on pourrait juste lutter un moment