PeeWee — Paroles et traduction des paroles de la chanson Assim Você Mata o Papai
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Assim Você Mata o Papai » de PeeWee.
Paroles
Ai ai aiaiaiai…
ai ai aiaiaiai…
Me fascinas al bailar
tú me quieres provocar
yo te voy a demostrar que es lo que siento
no me voy aguantar, ya no.
Tú carita angelical
tú sonrisa criminal
te voy a perdonar que solo quieras jugar
eso no va pasar, no va.
Ven acá
a bailar
conmigo pegadita estarás
y así siempre será.
Ven aquí
junto a mi que delicia es tenerte así
ven y pégate a mi
y besame la boca.
Ai ai ai ai… Assim voce mata o papai
Ai ai ai ai… A mi tú me vas a besar
Ai ai ai ai… A mi tú no me olvidaras
Ai ai ai ai… A mi tú no me dejaras.
(Gracias a 4everbutterfly por esta letra)
Traduction des paroles
Ai ai aiiaiai…
ai ai aiiaiai…
Tu me fascines quand tu danses
vous voulez me provoquer
Je vais te montrer ce que je ressens
Je ne peux pas le supporter, pas plus.
Ton petit visage angélique
votre pénale sourire
Je te pardonnerai de vouloir jouer
ce n'est pas qui va se passer, ça ne va pas arriver.
Venez là
danser
avec moi pegadita tu seras
et il le sera toujours.
Venez là
à côté de moi, quel bonheur de vous avoir comme ça
viens te tenir à moi
et baiser ma bouche.
Ai ai ai ... alors tu tues papa
Ai ai ai ... tu vas m'embrasser
Ai ai ai ... pour moi, vous ne m'oubliez pas
Ai ai ai ... tu ne me quitteras pas.
(Merci à 4everbutterfly pour cette lettre)