Peccatum — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Play, No Script
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Play, No Script » de Peccatum.
Paroles
Life is floating
Passing me by Sometimes I try to reach for it;
Sometimes I do not care
Destiny, I was set to cross
I only see the paths walked
Yet, as new images emerge
I look ahead
Playing Dr. Jekyll and Mr. Hyde;
One foot in the stream
One in control;
Sometimes I don’t care
Life is floating
Passing me by Sometimes I try to reach for it;
Sometimes I do not care
Earth, I was placed upon
I see society; and Them
Yet, as I am here anyway
I look around
But as things grow too big or too small
I fall
I find
Sometimes I try to reach for it Life is floating
Passing me by Sometimes I try to reach for it;
Sometimes I do not care
Traduction des paroles
La vie est flottant
En me passant parfois j'essaie de l'atteindre;
Parfois, je ne se soucient pas
Destin, j'étais prêt à traverser
Je ne vois que les chemins parcourus
Pourtant, comme de nouvelles images émergent
Je regarde vers l'avenir
Jouer le Dr Jekyll et M. Hyde;
Un pied dans le ruisseau
Un dans le contrôle;
Parfois, je n'ai pas de soins
La vie est flottant
En me passant parfois j'essaie de l'atteindre;
Parfois, je ne se soucient pas
Terre, j'ai été placé sur
Je vois de la société; et Leur
Pourtant, comme je suis ici de toute façon
Je regarde autour de
Mais comme les choses deviennent trop grandes ou trop petites
Je tombe
Je trouve
Parfois j'essaie de l'atteindre la vie flotte
En me passant parfois j'essaie de l'atteindre;
Parfois, je ne se soucient pas