Peaches and Crime — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Monstrous Deeds Rag
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Monstrous Deeds Rag » de Peaches and Crime.
Paroles
The bank will take your land, man; The mill will wreck your hands, man
And we all know where good intention leads
Why can’t nobody see, sir; What’s obvious to me, sir
That all the world is run on Monstrous Deeds
My friend if you’ve a passion for all of the latest fashion
I’ll point you toward decadence and sin (Show me all that decadent sin!)
The preachers, can’t defeat ‘em, the virtues (never beat ‘em)
It strikes me our best chance is joining in
You’ll find the proper action won’t bring you satisfaction
I’ll share with you a secret I have found (Show me all the secret’s you’ve
found!)
Kind words won’t win you quarrels and no one (Cares for morals!)
It’s wickedness that makes the world
Too many take the upright route, To try and save some face
Seems to me that monstrous deeds must be our saving grace
Traduction des paroles
La banque va prendre votre terre, l'homme, Le moulin va détruire vos mains, l'homme
Et nous savons tous où la bonne intention mène
Pourquoi personne ne peut voir, monsieur; ce qui est évident pour moi, monsieur
Que tout le monde est exécuté sur des actes monstrueux
Mon ami si vous avez une passion pour toutes les dernières mode
Je vais vous diriger vers la décadence et le péché (Montrez-moi tout ce péché décadent!)
Les prédicateurs, ne peuvent pas les vaincre, les vertus (ne les battez jamais)
Il me semble que notre meilleure chance est de participer
Vous trouverez que l'action appropriée ne vous apportera pas satisfaction
Je vais partager avec vous un secret que j'ai trouvé (montrez - moi tous les secrets que vous avez
trouvé!!!)
Les mots gentils ne vous gagneront pas les querelles et personne (se soucie de la morale!)
C'est la méchanceté qui fait le monde
Trop nombreux prennent la route droite, pour essayer de sauver un peu de visage
Il me semble que les actes monstrueux doivent être notre grâce salvatrice