Peachcake — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Matter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Matter » de Peachcake.
Paroles
I’ve been waiting for your voice to get me out of this town
And I’ve been walking, walking backwards, not knowing what it’s about…
Yeah!
But you’re a goddess, illuminating my senses a million times now
Just take a look at the bigger white board in the castle of hell…
She said!
Takin' a look at how far you’ve come, how far we’ve come, how far we’ve gone
Take a look at how far we’ve come, how far… how far we’ve come!
You should always know
I will always love you
Even if you follow
Follow all those hollow
Well I will love you anyway
And I will know you anyway
And I will love you anyway
But you weren’t right and I wasn’t wrong when we said this is what it’s about
I’ve got to do something, something new to change my world around…
And it feels like it’s all closing in and I’ll never know what it means to fend
For livin' a life that’s a means to an end, I just know I need to leave it all
to mend…
Takin' a look at how far you’ve come, how far we’ve come, how far we’ve gone
Take a look at how far we’ve come, how far… how far we’ve come!
No matter what’s gone, know I’ve been all in
No matter what’s gone, know I’ve been all in
No matter what’s gone, know I’ve been all in
And when we sing it I want you to hear it loud!
I want you to hear it loud
I want you to hear it loud
I want you to hear it loud
I want you to hear it loud!
You should always know, I will always love you…
You should always know, I will always love you
You should always know, I will always love you
You should always know, I will always love you
Even if you follow
Follow all those hollow
Well I will love you anyway
And I will know you anyway
And I will love you anyway!
No matter where you are, no matter where you go
No matter where you are, no matter where you go
No matter where you are, no matter where you go
No matter where you are, no matter where you go
No matter where you are, no matter where you go
No matter where you are, no matter where you go
No matter where you are, no matter where you go
No matter where you are, I will always love you…
Traduction des paroles
J'attendais ta voix pour me sortir de cette ville
Et je marchais, marchant à reculons, ne sachant pas de quoi il s'agit…
Ouais!
Mais tu es une déesse, illuminant mes sens un million de fois maintenant
Il suffit de jeter un oeil au plus grand tableau blanc dans le château de l'enfer…
Elle a dit!
Takin ' un regard sur le chemin que vous avez parcouru, jusqu'où nous sommes venus, jusqu'où nous sommes allés
Regardez comment que nous avons parcouru, dans quelle mesure... d'où nous venons!
Vous devriez toujours savoir
Je t'aimerai toujours
Même si vous suivez
Suivez tous ces creux
Eh bien, je vous aime de toute façon
Et je te connaîtrai quand même
Et je vous aime de toute façon
Mais tu n'avais pas raison et je n'avais pas tort quand on a dit que c'était ça
Je dois faire quelque chose, quelque chose de nouveau pour changer mon monde…
Et j'ai l'impression que tout se rapproche et je ne saurai jamais ce que cela signifie de se défendre
Pour vivre une vie qui est un moyen pour une fin, je sais juste que je dois tout laisser
raccommoder…
Takin ' un regard sur le chemin que vous avez parcouru, jusqu'où nous sommes venus, jusqu'où nous sommes allés
Regardez comment que nous avons parcouru, dans quelle mesure... d'où nous venons!
Peu importe ce qui est parti, je sais que j'ai été tout en
Peu importe ce qui est parti, je sais que j'ai été tout en
Peu importe ce qui est parti, je sais que j'ai été tout en
Et quand nous le chanterons, je veux que vous l'entendiez fort!
Je veux que vous l'entendiez fort
Je veux que vous l'entendiez fort
Je veux que vous l'entendiez fort
Je veux vous entendre fort!
Tu devrais toujours savoir, je t'aimerai toujours…
Tu devrais toujours savoir, je t'aimerai toujours
Tu devrais toujours savoir, je t'aimerai toujours
Tu devrais toujours savoir, je t'aimerai toujours
Même si vous suivez
Suivez tous ces creux
Eh bien, je vous aime de toute façon
Et je te connaîtrai quand même
Et je vous aime de toute façon!
N'importe où vous êtes, peu importe où vous allez
N'importe où vous êtes, peu importe où vous allez
N'importe où vous êtes, peu importe où vous allez
N'importe où vous êtes, peu importe où vous allez
N'importe où vous êtes, peu importe où vous allez
N'importe où vous êtes, peu importe où vous allez
N'importe où vous êtes, peu importe où vous allez
Peu importe où tu es, je t'aimerai toujours…