Peachcake — Paroles et traduction des paroles de la chanson Who Are These People and Why Does This Music Suck?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Who Are These People and Why Does This Music Suck? » de Peachcake.
Paroles
It’s just unnatural so we keep it this way yeah,
We tell the kids how to live each day, uhhuh
But it’s things like this,
That make it all amiss,
We all want happiness,
We just want happiness,
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, yeahyeahyeah (x4)
It’s just unnatural so we do it this way,
Don’t let life dwindle each day by day,
‘Cause things like this,
They make the mind all amiss,
It makes us miss out on life’s little twists, uhhuh!
You say you know what this is,
I said I’ve had enough of this,
That’s what I want…
That’s what I want…
You say you know what this is,
I said I’ve had enough of this,
That’s what I want,
That’s what I want…
It’s just the process that we put into play, yeah!
We get a rise out of playing these little games,
And I know you’re sick,
You’re sick of all of this,
How can you concentrate when your mind is such a mess?
And all the king’s horses,
And all the king’s men,
They couldn’t put the beat back together again,
They said it’s all wrong man,
Your playing is flawed,
Your timing is off,
It’s all wrong man,
You’re all wrong…
You say you know what this is,
I said I’ve had enough of this,
That’s what I want…
That’s what I want…
You say you know what this is,
I said I’ve had enough of this,
That’s what I want,
That’s what I want…
It’s just the natural so we do it this way yeah,
We throw a party to save the day,
And we dance and laugh,
It’s stuff like that,
We all want happiness,
We just want happiness…
You say you know what this is,
I said I’ve had enough of this,
That’s what I want…
That’s what I want…
You say you know what this is,
I said I’ve had enough of this,
That’s what I want,
That’s what I want…
Traduction des paroles
Ce n'est pas naturel alors on le garde comme ça,
Nous disons aux enfants comment vivre chaque jour, uhhuh
Mais ce sont des choses comme ça,
Qui font de tout mal,
Nous voulons tous le bonheur,
Nous voulons juste le bonheur,
Ouais, ouais, ouais, ouais ouais ouais, yeahyeahyeah (x4)
Ce n'est pas naturel donc on le fait de cette façon,
Ne laissez pas la vie diminuer chaque jour,
"La Cause des choses comme ça,
Ils font l'esprit tout mal,
Ça nous fait rater les petits rebondissements de la vie, uhhuh!
Vous dites que vous savez ce que c'est,
Je l'ai dit j'en ai assez de cette,
C'est ce que je veux…
C'est ce que je veux…
Vous dites que vous savez ce que c'est,
Je l'ai dit j'en ai assez de cette,
C'est ce que je veux,
C'est ce que je veux…
C'est juste le processus que nous mettons en jeu, ouais!
Nous obtenons une augmentation de jouer à ces petits jeux,
Et je sais que tu es malade,
Vous êtes malade de tout cela,
Comment pouvez-vous vous concentrer lorsque votre esprit est un tel gâchis?
Et tous les chevaux du roi,
Et tous les hommes du roi,
Ils ne pouvaient pas remettre le rythme ensemble à nouveau,
Ils ont dit que tout était faux mec,
Votre jeu est défectueux,
Votre calendrier est éteint,
C'est tout faux homme,
Vous avez tous tort…
Vous dites que vous savez ce que c'est,
Je l'ai dit j'en ai assez de cette,
C'est ce que je veux…
C'est ce que je veux…
Vous dites que vous savez ce que c'est,
Je l'ai dit j'en ai assez de cette,
C'est ce que je veux,
C'est ce que je veux…
C'est naturel donc on le fait comme ça,
Nous organisons une fête pour sauver la journée,
Et nous dansons et rions,
C'est des trucs comme ça,
Nous voulons tous le bonheur,
Nous voulons juste le bonheur…
Vous dites que vous savez ce que c'est,
Je l'ai dit j'en ai assez de cette,
C'est ce que je veux…
C'est ce que je veux…
Vous dites que vous savez ce que c'est,
Je l'ai dit j'en ai assez de cette,
C'est ce que je veux,
C'est ce que je veux…