PE Werner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stockfisch

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stockfisch » de PE Werner.

Paroles

An deinem Herz hängt ein Schild
Betreten verboten
Wenn das auch für mich gilt
Na dann gute Nacht !
An deinem Herz hängt ein Schild
Berühren verboten
Daß das auch für mich gilt
Hätt' ich nie gedacht
Du bist ein Stockfisch
Du schaltest auf stur
Du bist ein Stockfisch
Machst auf die knallharte Tour
Stockfisch
Rede mit mir
Oder knall wenigstens mal mit der Tür
Wer ist Schuld an deinem Herzmuskelkater
Welches Luder hat dir so zugesetzt?
Mach’s nicht so tragisch — wie im Theater
Die Julia war einfach nur falsch besetzt
Du bist ein Stockfisch
Du schaltest auf stur
Du bist ein Stockfisch
Machst auf die knallharte Tour
Stockfisch
Rede mit mir
Oder knall wenigstens mal mit der Tür
Du sollst mir nicht die Füße küssen
Aber manchmal schön massier’n
Oder in den Mantel helfen müssen
Aber manchmal sollst du mich wie’ne Königin hofier’n
Du bist ein Stockfisch
Du schaltest auf stur
Du bist ein Stockfisch
Machst auf die knallharte Tour
Stockfisch
Rede mit mir
Oder knall wenigstens mal mit der Tür

Traduction des paroles

Ton Cœur est un Bouclier
Entrée interdite
Si cela est vrai pour moi aussi
Bonne nuit !
Ton Cœur est un Bouclier
Ne pas toucher
Que cela s'applique aussi à moi
Je n'aurais jamais pensé
Vous êtes un Stockfish
Vous passez à têtu
Vous êtes un Stockfish
Faire le tour dur
Morue
Parle-moi
Ou frapper au moins une fois avec la porte
Qui est à blâmer pour votre douleur musculaire cardiaque
Quelle Garce t'a infligé comme ça?
Ne le fais pas aussi tragique que dans le théâtre
La Julia était tout simplement mal occupé
Vous êtes un Stockfish
Vous passez à têtu
Vous êtes un Stockfish
Faire le tour dur
Morue
Parle-moi
Ou frapper au moins une fois avec la porte
Tu ne m'embrasseras pas les pieds
Mais parfois beau massage ' n
Ou besoin D'aider dans le manteau
Mais parfois tu me feras couronner comme une reine
Vous êtes un Stockfish
Vous passez à têtu
Vous êtes un Stockfish
Faire le tour dur
Morue
Parle-moi
Ou frapper au moins une fois avec la porte