PE Werner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Das Wüste Lebt
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Das Wüste Lebt » de PE Werner.
Paroles
Peter
Der Große und August
Der Starke
Kraftmeier vom Typ Bärenmarke
Ham' ein Herz für Kinder auf’m rechten Fleck
Aber Türken
Griechen
Inder — sowas muß weg
Kurzum: wer kein stubenreiner Deutscher ist
Alles was nicht schwarz-rot-gold ist
Hat hier nix verlor’n
Kriegt eine geklebt
Dem geben sie die Spor’n: das Wüste lebt
Peter ist der Größte
Den nichts mehr hält
Er lebt von Luft und Hass und vom Arbeitslosengeld
Haare blond und die Gesinnung braun gefärbt
Die «rechte» Haltung hat er von Papa geerbt
Kriegt den Hintern nicht hoch
Doch dafür den Arm
Jeden Tag am Imbissstand ist Fliegeralarm
Da stürzt er ab
Bis die Birne bebt
Säuft sich auf Trab: das Wüste lebt
Mann oh Mann — das Wüste lebt
Mann oh Mann — das Wüste lebt
Der and’re dumme August ist ein Hooligan
Sein Abgott heißt Gewalt
Dem muß er huldigen
Er ist ein radikaler Fußballfan:
Deutsch — deutscher — am deutschesten
Seine Bäckerlehre hängt bereits am Hakenkreuz
Da is' was gebacken zwischen Köln und Deutz
Denn zum draufhau’n
Braucht der August keine Grund
Und wenn er mal nicht schlägt — beißt sein Schäferhund
Mann oh Mann — das Wüste lebt
Mann oh Mann — das Wüste lebt
Der ganz normale Alltag
Ist nur noch Krawalltag
Zyankali fürs Gemüt
Da fliegen Schottersteine
Auf Ausländerheime
Wenn der Bürger «Tatort» sieht
Mann oh Mann — das Wüste lebt
Mann oh Mann — das Wüste lebt
Traduction des paroles
Peter
Le Grand et Août
Le Fort
Kraftmeier de Type Bärenmarke
Ham 'un coeur pour les enfants sur' M point droit
Mais Les Turcs
Les grecs
Indien-quelque chose doit disparaître
En bref: qui n'est pas Allemand
Tout ce qui n'est pas Noir-Rouge-Or
N'a rien perdu ici
Obtient un collé
Ils lui donnent les spores: le désert est vivant
Peter est le Plus grand
Rien ne tient plus
Il vit de L'air et de la haine et des allocations de chômage
Cheveux blonds et teint brun
La "bonne" attitude qu'il a héritée de Papa
Ne lève pas les fesses
Mais pour le bras
Chaque jour au stand de nourriture est L'alarme de L'avion
Comme il se bloque
Jusqu'à ce que la Poire en tremble
Se saouler sur ses pieds: le désert est vivant
Homme oh homme - le désert vit
Homme oh homme - le désert vit
Le And're stupide Août est un Hooligan
Son idolâtrie est la violence
Il doit y rendre hommage
C'est un fan de football Radical:
Allemand-allemand-le plus Allemand
Son apprentissage de boulanger est déjà accroché à la croix gammée
Il y a ce qui est cuit entre Cologne et Deutz
Parce que, pour la draufhau’n
Août n'a pas besoin de raison
Et s'il ne frappe pas, son chien de berger mord
Homme oh homme - le désert vit
Homme oh homme - le désert vit
Le quotidien tout à fait normal
Ce N'est plus que le jour des émeutes
Le cyanure pour l'Esprit
Comme les pierres concassées volent
Sur Les Foyers D'Étrangers
Quand le citoyen voit " scène de crime»
Homme oh homme - le désert vit
Homme oh homme - le désert vit