Paysage D'hiver — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ich schreite
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ich schreite » de Paysage D'hiver.
Paroles
Ich schreite schweren Schrittes
Durch die Winterkälte…
Immer zu… immer zu…
Die Schatten der Bäume öffnen
Neue Welten vor mir
Ein Herz von flimmernden
Hirngespinsten ohne Halt und ohne Boden
Feuer des Winters
Herr der Träume
Vater aller Türen: Öffne!
(English Translation)
I walked heavy steps
Through the winter cold …
Always to … always to …
Open the shadows of the trees
New worlds before me
A heart of shimmering
Hemispheres without support and without ground
Fire of winter
Lord of dreams
Father of all doors: Open!
Traduction des paroles
Ich schreite schweren Schrittes
Durch die Winterkälte…
Immer zu ... immer zu…
Die Schatten der Bäume öffnen
Neue Welten vor mir
Ein Herz von flimmernden
Hirngespinsten ohne Arrêter und ohne Boden
Feuer des Hivers
Herr der Träume
Vater aller Türen: Öffne!
(Traduction En Anglais)
Je marchais lourd étapes
À travers l'hiver froid …
Toujours ... toujours …
Ouvrez les ombres des arbres
De nouveaux mondes devant moi
Un cœur de chatoyantes
Hémisphères sans support et sans sol
Le feu de l'hiver
Le seigneur des rêves
Père de toutes les portes: ouvert!