Pavo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Raven
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Raven » de Pavo.
Paroles
Demon’s that is dreaming
Shall be lifted
And the raven still is sitting
Just above my chamber door
And his eyes have all the seeming of a demon
That is dreaming, nevermore
And the lamp-light o’er him streaming
Throws his shadow on the floor
And my soul from out that shadow
Shall be lifted, nevermore!
And the raven still is sitting
Just above my chamber door
And my soul from out that shadow
Shall be lifted, nevermore!
Nevermore!
Traduction des paroles
Du démon qui est en train de rêver
Sera levée
Et le corbeau est toujours assis
Juste au dessus de la porte de ma chambre
Et ses yeux ont toutes les apparences d'un démon
Qui est en train de rêver, nevermore
Et la lampe-lumière o'er lui streaming
Jette son ombre sur le sol
Et mon âme de cette ombre
Sera élevé, plus jamais!
Et le corbeau est toujours assis
Juste au dessus de la porte de ma chambre
Et mon âme de cette ombre
Sera élevé, plus jamais!
Nevermore!