Павел Кашин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Баргузин
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Баргузин » de Павел Кашин.
Paroles
Я соберу с твоих волос молчанье праздничной души,
А звезды в небе так бесплотно хороши.
А за спиной одна весна, а за душой одна любовь…
Запоминая наизусть для сердца нужные стихи,
В нас помещается стихийно наша грусть.
А за спиной одна весна, а за душой одна любовь…
И по спине бежит волна недорастраченной любви,
А звезды в небе тихо шепчут:"c'est lavie"
А за спиной одна весна, а за душой одна душа…
Крепче держи мое сердце…
А за спиной одна весна, а за душой одна любовь…
А за спиной одна весна, а за душой одна любовь…
А за спиной одна весна, а за душой одна любовь…
Traduction des paroles
Je rassemblerai de tes cheveux le silence d'une âme de fête,
Et les étoiles dans le ciel sont si belles.
Et derrière le dos un printemps, et derrière l'âme un amour…
Mémoriser par cœur les versets nécessaires,
En nous est placé spontanément notre tristesse.
Et derrière le dos un printemps, et derrière l'âme un amour…
Et une vague d'amour sous-développé court sur le dos,
Et les étoiles dans le ciel chuchotent doucement: "c'est lavie"
Et derrière le dos un printemps, et derrière l'âme une âme…
Tiens mon coeur plus fort…
Et derrière le dos un printemps, et derrière l'âme un amour…
Et derrière le dos un printemps, et derrière l'âme un amour…
Et derrière le dos un printemps, et derrière l'âme un amour…