Paus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amerikana
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amerikana » de Paus.
Paroles
Det kan inte vara sant
Nu dör vi båda två
Du är så nonchalant
Jag älskar dig ändå
Det kan inte vara sant
Ett hastighetsrekord
Vi kommer inte ha en chans
Det måste du förstå
En blåtonad profil
Från månsken och från snö
Du är dig inte lik
Jag är stum och du är döv
Men det spelar ingen roll
Nu dör vi båda två
Vad spelar det för roll
Jag älskar dig ändå
Som om ingenting hänt här
Som om ingenting känns när
Allt som krävs av oss kväver oss
Vad finns kvar av oss då?
Det kan inte vara sant
Vi blundar båda två
Bakom vindrutan i natt
Ett oslagbart rekord
Som om ingenting hänt här
Som om ingenting känns när
Allt som krävs av oss kväver oss
Vad finns kvar av oss då?
Det kan inte vara sant
Vi lever än
Men det tar oss ingenstans
Så blunda igen
För det spelar ingen roll
Du är stum och jag är döv
Vad spelar det för roll
Jag älskar allt du gör
Traduction des paroles
Qui ne peut pas être vrai
Maintenant on meurt tous les deux
Tu es si désinvolte
Je t'aime
Qui ne peut pas être vrai
Record de vitesse
Nous ne resterons pas un hasard
Tu dois comprendre ça
Un profil teinté bleu
Du Clair de lune et de la neige
Vous n'êtes pas le même
Je suis stupide et tu es sourd
Mais il n'a pas d'importance
Maintenant on meurt tous les deux
Quelle différence ça fait
Je t'aime
Comme si rien ne s'est passé ici
J'ai l'impression que
Tout ce qui nous est demandé nous étouffe
Puis ce qu'il reste de nous?
Qui ne peut pas être vrai
Nous fermons tous les deux les yeux
Derrière le pare brise hier soir
Un record imbattable
Comme si rien ne s'est passé ici
J'ai l'impression que
Tout ce qui nous est demandé nous étouffe
Puis ce qu'il reste de nous?
Qui ne peut pas être vrai
On est toujours en vie
Mais ça ne nous mènera nulle part
Alors fermez les yeux encore une fois
Il n'a pas d'importance
Tu es stupide et je suis sourd
Quelle différence ça fait
J'adore tout ce que vous faites