Paulo Mac — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vontade de Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vontade de Amor » de Paulo Mac.
Paroles
Satisfaz a tua verdadeira ânsia
Eu quero ver onde pode chegar
Um beijo e um castigo
Um fruto proibido você quer provar
Não disfarça que eu sei que você gosta
E por um segundo até se comportar
E mesmo que duvide eu sei que um convite
Não vai me negar
Chega junto e vem, vem pra cá
Nós dois a noite inteira até o sol raiar
Deixando o desejo não se controlar
Encontrando mil maneiras pra se aventurar
Chega junto e vem, vem pra cá
Vou te pegar de jeito, você vai gostar
Te provocar
Fazer amor com vontade
Não dá pra esconder, tô querendo você
De todos os jeitos, de todos as formas
Com todo o carinho
Não dá pra esconder, tô querendo você
E eu já tô com saudade
Com muita vontade de amor
Amor com você…
Traduction des paroles
Satisfaire votre véritable envie
Je veux voir où ça peut aller
Un baiser et une punition
Un fruit défendu que vous voulez goûter
Ne pas déguiser que je sais que vous aimez
Et pour une seconde jusqu'à ce que vous vous comportez
Et même si j'en doute je connais une invitation
De ne pas me refuser
Venez venez, venez ici
Nous deux toute la nuit jusqu'au lever du soleil
Laisser le désir ne pas se contrôler
Trouver mille façons de s'aventurer
Venez venez, venez ici
Je vais vous faire droit, vous aimerez
Vous provoquer
Faire l'amour avec de la Volonté
Ne peut pas le cacher, je veux que vous
Dans tous les sens, dans tous les sens
Avec toute mon affection
Ne peut pas le cacher, je veux que vous
Et il me manque déjà vous
Avec beaucoup d'amour
L'amour avec vous…