Paulo Diniz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Piri Piri
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Piri Piri » de Paulo Diniz.
Paroles
Cana de canavial
Dá licença de chegar
Eu vim de Piri Piri
Eu vim de Piri Piri
Vim pra ver como é que é
O amor que existe aqui
Será que é como é
O amor de Piri Piri?
Lá, não há distinção de cor
Lá, cada amigo é um irmão
Lá, galo canta é madrugada
Caminhante faz parada
Se apaixona pelo ar
Lá, vagalume enfeita as noites de amor
Lá, violeiro faz cantiga ao luar
Lá, sussurrando pela estrada
Ficou minha namorada
Uma lágrima a rolar
Eu vim de Piri Piri
Eu vim de Piri Piri
Eu vim de Piri Piri
De Piri Piri, de Piri Piri
Traduction des paroles
La canne à sucre
Donnez la permission d'arriver
Je viens de Piri Piri
Je viens de Piri Piri
Je suis venu voir ce que c'est que
L'amour qui existe ici
Est-ce qu'il est
L'amour de Piri Piri?
Il n'y a pas de distinction de couleur
Là, chaque ami est un frère
Là, Rooster chante C'est L'aube
Walker fait arrêter
Tombe en amour avec l'air
Là, Luciole orne les nuits d'amour
Là, violeiro chante au clair de lune
Là, chuchotant sur la route
J'ai obtenu mon amie
Une larme à rouler
Je viens de Piri Piri
Je viens de Piri Piri
Je viens de Piri Piri
Par Piri Piri, par Piri Piri