Paula Rojo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Otro Café
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Otro Café » de Paula Rojo.
Paroles
Todo pasa, todo queda, se veía llegar
El mundo es un pañuelo que voló mas allá
¿Cuándo y dónde?
Y baje las escaleras de ese humilde lugar
Y encontré a aquella chica que odiaba su edad
¿Cuántos cumple?
No seré yo quién lo dirá
No eran una ni eran dos
Eramos tres, multitud
Y sabias que algún día
La musa serias tú
Y ríete, no importa, si aquel día lloraste cual bebé
Y sonríete cuando recuerdes que aun brilla el sol
Tranquilízate cuando todo se vea del revés
Y vamonos a cualquier parte
Si total lo que queremos es tomar
Otro café
Tantos viajes recorriendo territorio francés
Dinero mas que ahorrado pues pagando jamais
¿Cuándo y dónde?
Y ¿qué voy a hacer sin ti?
No lo quiero ni pensar
Pestañeas y se acaba al volver a cerrar
Esos ojos que tanto me gustó pintar
Y ese pelo que tanto me gustó peinar…
No eran una ni eran dos
Eramos tres, multitud
Y sabias que algún día
La musa serias tú
Y ríete, no importa, si aquel día lloraste cual bebé
Y sonriete cuando recuerdes que aun brilla el sol
Tranquilízate cuando todo se vea del revés
Y vamonos a cualquier parte
Si total lo que queremos es tomar
Otro café
Y lo sabes, que aunque quieras poner cara de ñu
Quiero felicitarte y estar donde estás tú
¿Cuándo y dónde?
Pues siempre y donde quieras tú
Traduction des paroles
Tout passe, tout reste, on pouvait voir venir
Le monde est un mouchoir qui a volé au delà
Quand et où?
Et en bas des escaliers de cet endroit humble
Et j'ai trouvé cette fille qui détestait son âge
Combien En rencontrez-vous?
Je ne vais pas être le seul à le dire.
Ils n'étaient pas d'une ou deux.
Il y avait trois d'entre nous, la foule
Et le saviez vous un jour
La muse serait vous
Et rire, ce n'est pas grave, si ce jour-là vous avez pleuré comme un bébé
Et souriez quand vous vous souvenez que le soleil brille encore
Calmer quand tout est à l'envers
Et nous allons aller n'importe où
Si nous voulons prendre
D'autres café
Tant de voyages sur le territoire français
Argent plus que sauvé parce que payer jamais
Quand et où?
Et ce que je vais faire sans vous?
Je ne veux même pas y penser.
Vous clignez des yeux et il se termine lorsque vous fermez à nouveau
Ces yeux que j'aimais tellement peindre
Et ces cheveux que j'aimais tellement peigner…
Ils n'étaient pas d'une ou deux.
Il y avait trois d'entre nous, la foule
Et le saviez vous un jour
La muse serait vous
Et rire, ce n'est pas grave, si ce jour-là vous avez pleuré comme un bébé
Et souriez quand vous vous souvenez que le soleil brille encore
Calmer quand tout est à l'envers
Et nous allons aller n'importe où
Si nous voulons prendre
D'autres café
Et vous savez, même si vous voulez regarder Gnou
Je veux vous féliciter et être où vous êtes
Quand et où?
Eh bien, quand et où vous voulez