Paula Kelley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nothing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nothing » de Paula Kelley.
Paroles
You tell me this will be outgrown
And trust in the unknown
Then you say it’s not forever
But just how long is that gonna be?
'Cause these things that aren’t forever
They scare the life from me
How many others have you known?
What cancelled episodes?
Then you say when we’re together
There’s nowhere else that you’d rather be
So why, when we’re together
You’re never quite with me?
Don’t make me sigh, 'cause I can’t hear you (don't make me sigh)
Don’t cry 'cause you won’t get through (don't make me cry)
You really overestimate you
But don’t call it nothing (nothing, ah)
Nothing is never true
Ah-ah, ah-ah
Don’t let this be forever
It really gets to me
Don’t make me high, 'cause I can’t see (don't make me high)
Ooh
Traduction des paroles
Tu me dis que ça va devenir trop grand
Et la confiance dans l'inconnu
Alors tu dis que ce n'est pas pour toujours
Mais combien de temps est ce que va être?
Parce que ces choses qui ne sont pas éternelles
Ils ont peur de la vie de moi
Combien d'autres personnes avez-vous connu?
Quels épisodes annulés?
Alors tu dis quand on est ensemble
Il n'y a nulle part ailleurs que tu préfères être
Alors, pourquoi, quand nous sommes ensemble
Tu n'es jamais tout à fait avec moi?
Ne me faites pas soupirer, parce que je ne peux pas vous entendre (ne me faites pas soupirer)
Ne pleure pas parce que tu ne passeras pas (ne me fais pas pleurer)
Tu te surestimes vraiment
Mais ne l'appelez pas rien (rien, ah)
Rien n'est jamais vrai
Ah-ah, ah-ah
Ne laissez pas cela être pour toujours
Il devient vraiment pour moi
Ne me fais pas défoncer, parce que je ne peux pas voir (ne me fais pas défoncer)
Ooh