Paul Williams — Paroles et traduction des paroles de la chanson For the Life of Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « For the Life of Me » de Paul Williams.

Paroles

For the life of me
I will never understand
Why shoot-'em-ups are popular
And making love’s been banned
That’s a sad mistake that I would not make
For the life or me When it’s almost dawn
And we’re talking with our eyes
Loving with the lights on To watch our passion rise
Love will fill my cup
I can keep this up For the life of me Once upon a time should be in the future
Storytellers keep it in the past
Dreaming’s what improves us Motivates and moves us You won t be my first love
But you might be my last
It’s a sinners world
And I won’t say that it’s right
But Lord, we do look better
When the sun goes down at night
And I would not trade the mistakes I’ve made
For the life of me Once upon a time should be in the future
Storytellers keep it in the past
Dreaming’s what improves us Motivates and moves us You won’t be my first love
But you might be my last

Traduction des paroles

Pour la vie de moi
Je ne comprendrai jamais
Pourquoi shoot - ' em-ups sont populaires
Et faire l'amour a été interdit
C'est une triste erreur que je ne ferais pas
Pour la vie ou moi quand il est presque l'aube
Et nous parlons avec nos yeux
Aimer avec les lumières allumées pour regarder notre passion augmenter
L'amour remplira ma tasse
Je peux garder cela pour la vie de moi il était une fois devrait être dans le futur
Les conteurs le gardent dans le passé
Dreaming est ce qui nous améliore motive et nous émeut vous ne serez pas mon premier amour
Mais vous pourriez être mon dernier
C'est un pécheurs du monde
Et je ne vais pas dire que c'est bon
Mais Seigneur, nous ne regarder mieux
Quand le soleil se couche la nuit
Et je n'échangerais pas les erreurs que j'ai faites
Pour la vie de moi il était une fois devrait être dans le futur
Les conteurs le gardent dans le passé
Rêver est ce qui nous améliore motive et nous émeut tu ne seras pas mon premier amour
Mais vous pourriez être mon dernier