Paul Williams — Paroles et traduction des paroles de la chanson She's Too Good to Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She's Too Good to Me » de Paul Williams.
Paroles
Time after time I apologize, still she forgives me
I lie and she catches me or she believes
I disappoint her and she says it’s alright
She takes the worst to come and waits home ev’ry night
I can’t count the chances she’s given me
Or the times she’s taken me back
Every time she’s always forgiven me
She’s too good to me, just too good to me
Time after time I’ve neglected her or I’ve forgotten
Sometimes she’s unhappy but never a word
She hides her sorrows as she’s learned to hide her tears
Her understanding of me’s growing with the years
I can’t count the chances she’s given me
Or the times she’s taken me back
Every time she’s always forgiven me
She’s too good to me, just too good to me
Traduction des paroles
Maintes et maintes fois, je m'excuse, elle me pardonne toujours
Je mens et elle m'attrape ou elle croit
Je la déçois et elle dit que tout va bien
Elle prend le pire pour venir et attend la maison ev'ry nuit
Je ne peux pas compter les chances qu'elle m'a données
Ou les fois où elle m'a ramené
Chaque fois qu'elle est toujours pardonné moi
Elle est trop bonne pour moi, juste trop bonne pour moi
Maintes et maintes fois je l'ai négligée ou j'ai oublié
Parfois elle est malheureuse mais jamais un mot
Elle cache ses peines comme elle a appris à cacher ses larmes
Sa compréhension de moi grandit avec les années
Je ne peux pas compter les chances qu'elle m'a données
Ou les fois où elle m'a ramené
Chaque fois qu'elle est toujours pardonné moi
Elle est trop bonne pour moi, juste trop bonne pour moi