Paul Tiernan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stones

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stones » de Paul Tiernan.

Paroles

I’m out of my head by the living room wall
You’re down in the kitchen, trying to fall…
How many days have gone
In this particular way
To the sound of the piano
Playing out in the hall… way
I’m out of my head where the wallpaper’s warm
You’re out in the rain
Falling… down
Sticks and stones built our home
But words will never hurt us
So send me down another drink
Let’s make a toast to love
I’m back in my head and the future smells fine
These are good times it’s said
Just a matter of time
To move into the sun with my hat on my head
I might fall into love
Like I fell out of it
Sticks and stones built our home
But words will never hurt us
So send me down another drink
Let’s make a toast to love
I’m out of my head

Traduction des paroles

Je suis hors de ma tête par le mur du salon
Vous êtes en bas dans la cuisine, essayant de tomber…
Combien de jours ont disparu
De cette façon
Le son du piano
Jouer dans le hall ... façon
Je suis hors de ma tête où le papier peint est chaud
Tu es sous la pluie
Tomber bas...
Bâtons et pierres ont construit notre maison
Mais les mots ne nous feront jamais de mal
Alors envoie moi un autre verre
Portons un toast à l'amour
Je suis de retour dans ma tête et le futur sent bon
Ce sont de bons moments il est dit
Juste une question de temps
Pour aller au soleil avec mon chapeau sur la tête
Je pourrais tomber en amour
Comme je suis tombé hors de lui
Bâtons et pierres ont construit notre maison
Mais les mots ne nous feront jamais de mal
Alors envoie moi un autre verre
Portons un toast à l'amour
Je suis hors de ma tête