Paul Tiernan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Emily
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Emily » de Paul Tiernan.
Paroles
One, for the man I used to be,
Looking to be swimming deep,
Down, yes, to be… two,
The imperfect thing,
Blown by the wind, crazy lives,
Bad timing forÅ…
Three,
A baby girl, ain’t I sad it isn’t mine
But I was blind,
Not seeing thatÅ four, meant more,
Meant her, meant me, meant you, meant usÅ.
Emily, emily, your eyes still, haunt me, emilyÅ. come home;
One for the cheating songs,
A thousand ones written wrong,
I suppose there’s only two that really matter,
One for you, one for me, one for us and one forÅ.
Three years spent looking for reasons that make a man and a woman bad,
It takesÅ four minutes more to take away the pain,
Don’t throw it all awayÅ…
Emily, emily, your eyes still, haunt me, emilyÅ. come home;
Red flowers crushed smells physical she said,
We’re not in a rush,
There’s always something left,
It’s common, it’s commonÅÅsenseÅ…
Emily, emily, your eyes still, haunt me, emilyÅ. come home;
Traduction des paroles
L'un, pour l'homme que j'ai utilisé pour être,
Vous cherchez à nager profondément,
Vers le bas, Oui, pour être ... deux,
La chose imparfaite,
Soufflé par le vent, des vies folles,
Mauvais timing pourå…
Trois,
Une petite fille, n'est-ce pas triste que ce ne soit pas à moi
Mais j'étais aveugle,
Ne pas voir thatÅ quatre, signifiait plus,
Elle, moi, toi, usÅ.
Emily, emily, tes yeux me hantent encore, emilyÅ. venez à la maison;
Un pour les chansons de tricherie,
Un millier de un mal,
Je suppose qu'il n'y en a que deux qui comptent vraiment,
Un pour toi, un pour moi, un pour nous et un pourå.
Trois ans passés à chercher des raisons qui rendent un homme et une femme mauvais,
Il faut quatre minutes de plus pour enlever la douleur,
Ne le jetez pas tout awayÅ…
Emily, emily, tes yeux me hantent encore, emilyÅ. venez à la maison;
Fleurs rouges écrasées odeurs physiques dit elle,
Nous ne sommes pas dans une course,
Il reste toujours quelque chose,
C'est commun, c'est communååsenseå…
Emily, emily, tes yeux me hantent encore, emilyÅ. venez à la maison;