Paul Tiernan — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Big Mistake
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Big Mistake » de Paul Tiernan.
Paroles
She’s got her dress, she’s got her ring
And a little baby growing somewhere deep within
Her heart is nearly breaking from all the talk around
If she could she’d run away from this empty little town
She knows that he is good but not nearly good enough
Not since she found the list and wished she’d never picked it up
Her friends said she was lucky, now she knows just what they mean
Since tuesday she just stays inside
Singing 'let it be'…
And the clock never stops
Sunshine or rain
And the day never ends
It just comes around again
She’s got her dress, she’s got her ring
Now everyone agrees, she’s got the real thing
But hope will drive her crazy and she never will admit
That after all is said and done
She’s making a big mistake
She’s making a…
Big mistake
Traduction des paroles
Elle a sa robe, elle a obtenu son anneau
Et un petit bébé qui grandit quelque part au plus profond de lui
Son cœur est presque brisé de tous les discours autour
Si elle le pouvait elle s'enfuirait de cette petite ville vide
Elle sait qu'il est bon mais pas assez bon
Pas depuis qu'elle a trouvé la liste et qu'elle aurait souhaité ne jamais l'avoir ramassée
Ses amis ont dit qu'elle avait de la chance, maintenant elle sait exactement ce qu'ils signifient
Depuis mardi elle reste à l'intérieur
Chanter "let it be"…
Et l'horloge ne s'arrête jamais
Le soleil ou la pluie
Et le jour ne finit jamais
Il vient juste autour de nouveau
Elle a sa robe, elle a obtenu son anneau
Maintenant tout le monde est d'accord, elle a la vraie chose
Mais l'espoir la rendra folle et elle ne l'admettra jamais
Cela après tout est dit et fait
Elle fait une grosse erreur
Elle fait un…
Grosse erreur