Paul Thorn — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's a Great Day to Whup Somebody's Ass
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's a Great Day to Whup Somebody's Ass » de Paul Thorn.
Paroles
have you ever had one of those days
when nothing goes right
your wife starts bitchen 'bout whatever it was she was bitchen about last night
so you escape into the bathroom
just to sit there on your thrown
but after you finish your buisness the toilet paper’s gone
well it’s a great day for me to whup somebody’s ass
it’s a bad day so you better get off my back
you might get cold cock if you cross my path
cuz it’s a great day for me to whup somebody’s ass
well i was runnin late for work
so i poured me some coffee to go and just before i had a flat tire i spilled it all over my clothes
when the highway patrollman pulled up i thought that help was on the way
but when he saw the tire tool in my hand he shot me with pepper spray
well it’s a great day for me to whup somebody’s ass
it’s a bad day so you better get off my back
you might get cold cocked if you cross my path
cuz it’s a great day for me to whup somebody’s ass
when i finally made it to work
i was 15 minutes late
i told my boss about the flat tire
but he fired me anyway
so here i am out in the parking lot
just waiting by his Corvette
i’m gonna give him a goodbye present that he never will forget
cuz it’s a great day for me to whup somebody’s ass
it’s a bad day so you better get off my back
you might get cold cocked if you cross my path
cuz it’s a great day for me to whup somebody’s ass
Traduction des paroles
avez-vous déjà eu un de ces jours
quand rien ne va bien
ta femme commence à chialer quoi que ce soit pour laquelle elle était chiante hier soir
donc vous vous échappez dans la salle de bain
juste pour s'asseoir sur votre jetés
mais après que tu aies fini ton boulot le papier toilette a disparu
c'est un grand jour pour moi de botter le cul de quelqu'un
c'est une mauvaise journée alors tu ferais mieux de me lâcher
vous pourriez avoir froid bite si vous croisez mon chemin
parce que c'est un grand jour pour moi de botter le cul de quelqu'un
eh bien j'ai été runnin en retard pour le travail
alors je me suis versé du café pour aller et juste avant que j'ai eu un pneu crevé Je l'ai renversé sur mes vêtements
quand le patrouilleur de l'autoroute s'est arrêté j'ai cru que l'aide était en route
mais quand il a vu l'outil de pneu dans ma main il m'a tiré dessus avec du spray au poivre
c'est un grand jour pour moi de botter le cul de quelqu'un
c'est une mauvaise journée alors tu ferais mieux de me lâcher
vous pourriez avoir froid si vous croisez mon chemin
parce que c'est un grand jour pour moi de botter le cul de quelqu'un
quand j'ai finalement réussi à travailler
j'avais 15 minutes de retard
j'ai parlé de la crevaison à mon patron
mais il m'a viré de toute façon
alors me voilà dans le parking
j'attends près de sa Corvette
je vais lui donner un cadeau d'adieu qu'il n'oubliera jamais
parce que c'est un grand jour pour moi de botter le cul de quelqu'un
c'est une mauvaise journée alors tu ferais mieux de me lâcher
vous pourriez avoir froid si vous croisez mon chemin
parce que c'est un grand jour pour moi de botter le cul de quelqu'un