Paul Simon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Killer Wants To Go To College

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Killer Wants To Go To College » de Paul Simon.

Paroles

Songs From The Capeman
Killer Wants To Go To College
INMATE
Killer wants to go to college
He wants to get his parole
So the Department of Corrections
Will release him in the fall
Killer wants to go on T.V.
Wants to talk about his book
Make my life into a movie
I got the style, I got the look.
VIRGIL
This boy used to be on death-row
Will his violence return?
Will he call out to his mother,
'Mama, you can watch me burn!'
INMATE
Killer wants to go to college
Another bullshit degree
Tell the little town of New Paltz
'You ain’t got nothin' to be scared about with me'
Lead Vocal, Acoustic Guitar-Paul Simon
Guitar, Harmonica-Harper Simon
Guitar-Arlen Roth
Bass-Tony Garnier
Piano-Horace Ott
Drums-Shannon Ford

Traduction des paroles

Les Chansons De La Capeman
Killer Veut Aller À L'Université
DÉTENU
Killer veut aller à l'université
Il veut obtenir sa libération conditionnelle
Donc le Département des Corrections
Publiera à l'automne
Le tueur veut aller à la télé
Veut parler de son livre
Faire de ma vie un film
J'ai eu le même style, j'ai eu le coup d'oeil.
VIRGIL
Ce garçon mort-ligne
Son retour de la violence?
Va t il appeler sa mère,
"Maman, vous pouvez me regarder brûler!'
DÉTENU
Killer veut aller à l'université
Un autre diplôme de conneries
Dites à la petite ville de New Paltz
'You ain't got nothin' peur avec moi"
Lead Vocal, Guitare Acoustique-Paul Simon
Guitare, Harmonica-Harper Simon
Guitare-Arlen Roth
Basse-Tony Garnier
Piano-Horace Ott
Batterie - Shannon Ford