Paul Simon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Killer Wants To Go To College II

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Killer Wants To Go To College II » de Paul Simon.

Paroles

Sal
I know youЂ™re trying to protect me Searching for another truth
With your language and your poetry
From my ignorance and youth
Hey I did not come to argue
My life never made much sense
I just wish that I could hug you
YouЂ™re my only defense
I donЂ™t understand your writing
I could barely sign my name
All I ever learned was fighting
But IЂ™m not the only one to blame
The streets were dark with danger
I have to stand up for my friends
In a land where IЂ™m a stranger
And the hatred never ends
Inmate
Killer wants to go on t.v.

Traduction des paroles

Sal
Je sais que vous essayez de me protéger à la recherche d'une autre vérité
Avec votre langue et votre poésie
De mon ignorance et de ma jeunesse
Je ne suis pas venu me disputer
Ma vie n'a jamais eu beaucoup de sens
Je souhaite juste que je pourrais vous embrasse
YouЂ™re mon seul moyen de défense
Je ne comprends pas votre écriture
Je pouvais à peine signer mon nom
Tout ce que j'ai appris c'était me battre
Mais IЂ™m pas le seul à blâmer
Les rues étaient sombres avec danger
Je dois défendre mes amis
Dans un pays où IЂ™m un étranger
Et la haine ne finit jamais
Détenu
Le tueur veut aller à la télé.