Paul Robeson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Round The Bend Of The Road
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Round The Bend Of The Road » de Paul Robeson.
Paroles
Nobody knows the hour
Nobody knows the day
But sure as steeple
Point to heaven
The day ain’t far away
Someone will blow the trumpet
Someone will beat the drum
And love will be
The golden key
Through the gates of kingdom come
There’ll be no more pickin'
No more choosin'
No more winnin'
No more losin'
No more askin'
And no refusin'
Round the bend of the road
There’ll be green, green pastures
Nothing weedy
Blue, blue heaven
For the needy
Dark, dark shadows
Just for the greedy
Round the bend of the road
Those with something
They got nothing
'Less they’re humble and nice
We with nothing
Have got something
Acres of paradise
Where there’s no more hoein'
No more ploughin'
No more grumblin'
No more rovin'
No more scrapin'
No more bowin'
Round the bend of the road
Traduction des paroles
Personne ne sait à l'heure
Personne ne connaît le jour
Mais sûr que steeple
Pointez vers le ciel
Le jour n'est pas loin
Quelqu'un sonnera de la trompette
Quelqu'un va battre le tambour
Et l'amour sera
La clé d'or
Par les portes du Royaume venez
Il n'y aura pas plus de pickin'
Pas plus choosin'
Pas plus winnin'
Pas plus losin'
Pas plus askin'
Et pas de refusin'
Autour de la courbure de la route
Il y aura des pâturages verts
Rien adventices
Bleu, bleu ciel
Pour les nécessiteux
Sombre, ombres sombres
Juste pour les gourmands
Autour de la courbure de la route
Ceux avec quelque chose
Ils n'ont rien eu
Moins ils sont humbles et gentils
Nous avec rien
Ont obtenu quelque chose
Hectares de paradis
Où il n'y a plus de hoein'
Pas plus ploughin'
Pas plus grumblin'
Pas plus rovin'
Pas plus scrapin'
Pas plus bowin'
Autour de la courbure de la route