Paul Revere & The Raiders — Paroles et traduction des paroles de la chanson Steppin' Out
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Steppin' Out » de Paul Revere & The Raiders.
Paroles
Yeah!
Well, I had to leave town because of Uncle Sam’s deal, ha ha ha yeah
Well, I guess my good lovin' done lost its appeal
Because when I come back I heard the bad bad news
They say our big romance has been gettin' abused
Now tell me true, don’t lie to me Have you been step, step, step, step, step, step, steppin' out on me?
I’ve got ways of findin' out if you’ve been steppin' out on me It’ll do me good and I’ll give you a piece of my mind
I told you once, I told you twice
Stop your cattin' around or else I’ll put you on ice
I’m tellin' you baby what I want you to do Stop your messin' 'round, I’m gonna step out on you
Hey! Hey! Hey hey hey!
If I can’t be your one &only man
Well I’m goin' to your dad and give him back your hand yeah
Then I’ll call the preacher, tell the choir stay home
Ha I guess you’re the kind of woman that’s just bound to roam
Now tell me true, don’t lie to me Have you been step, step, step, step, step, step, steppin' out on me?
Tell the truth, child; you’ve been steppin' out on me
I gotta know in my heart if you’ve been steppin' out on me
I’ll be checkin' with all your friends if you’ve been steppin' out on me Better tell me the truth honey; have you been steppin' out on me?
Yeah I’m gonna check; no more stuff or I’ll be steppin' out on you
(more talk, fading out)
Traduction des paroles
Ouais!
Eh bien, j'ai dû quitter la ville à cause de L'accord de L'Oncle Sam, ha ha ha ouais
Eh bien, je suppose que mon bon lovin ' done a perdu son attrait
Parce que quand je suis revenu j'ai entendu les mauvaises mauvaises nouvelles
Ils disent que notre grande romance a été abusé
Maintenant dis-moi vrai, ne me mens pas As-tu été PAS, PAS, PAS, PAS, PAS, PAS, PAS, steppin' Out sur moi?
J'ai des façons de trouver si tu as été steppin ' sur moi ça me fera du bien et je vais vous donner un morceau de mon esprit
Je te l'ai dit une fois, je te l'ai dit deux fois
Arrête de bavarder ou je te mets sur la glace
Je te dis bébé ce que je veux que tu fasses Arrête tes conneries, je vais sortir sur toi
Hey! Hey! Hé hé hé!!!
Si Je ne peux pas être votre seul et unique homme
Je vais voir ton père et lui rendre ta main
Alors j'appellerai le prédicateur, pour dire à la chorale de rester à la maison
Ha je suppose que tu es le genre de femme qui est juste lié à errer
Maintenant dis-moi vrai, ne me mens pas As-tu été PAS, PAS, PAS, PAS, PAS, PAS, PAS, steppin' Out sur moi?
Dire la vérité, enfant, vous avez été steppin' sur moi
Je dois savoir dans mon cœur si tu as été steppin ' Out sur moi
Je vais vérifier avec tous vos amis Si vous avez été steppin' sur moi mieux me dire la vérité chérie; avez-vous été steppin' sur moi?
Ouais, je vais vérifier; plus de choses ou je vais être steppin ' Out sur vous
(plus parler, la décoloration)