Paul Reter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Not Alone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Not Alone » de Paul Reter.
Paroles
When the sky gets dark and you fight to see
When the road falls out from beneath your feet
When you’re not sure where you’re supposed to go
And your fears begin to take control
You’re not the only one fighting
I think it’s time that you learn
In the darkest place that you’ve ever been
In the deepest pit you’ve fallen in, know
You are not alone, you are not alone
And though you feel like you’re miles away
Call out my name, and hear me say that
You are not alone, you are not alone
When the world you know starts to fall apart
When you feel the sting of a broken heart
When you lose your mind, and you can’t get free
Cause you’re holding on to a memory
You’re not the only one fighting
I think it’s time that you learn
Sometimes we gotta hit the bottom
Lift up your eyes, the sun is gonna shine
Sometimes it takes another way
A way we don’t know, to lead us home
Traduction des paroles
Quand le ciel devient sombre et que vous vous battez pour voir
Lorsque la route tombe sous vos pieds
Quand vous ne savez pas où vous êtes censé aller
Et vos peurs commencent à prendre le contrôle
Vous n'êtes pas le seul combat
Je pense qu'il est temps que vous apprenez
Dans l'endroit le plus sombre que vous ayez jamais été
Dans la fosse la plus profonde où tu es tombé, tu sais
Vous n'êtes pas seul, vous n'êtes pas seul
Et même si tu as l'impression d'être à des kilomètres
Appelez mon nom et écoutez-moi dire ça
Vous n'êtes pas seul, vous n'êtes pas seul
Quand le monde que vous connaissez commence à s'effondrer
Quand vous sentez la piqûre d'un cœur brisé
Quand tu perds la tête et que tu ne peux pas te libérer
Parce que tu t'accroches à un souvenir
Vous n'êtes pas le seul combat
Je pense qu'il est temps que vous apprenez
Parfois on doit toucher le fond
Levez les yeux, le soleil va briller
Parfois, il faut une autre façon
Une façon qu'on ne connaît pas, de nous ramener à la maison