Paul Peterson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Your Love's Got Me Burnin' Alive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Your Love's Got Me Burnin' Alive » de Paul Peterson.
Paroles
It started with a warm embrace
I kiss I thought was complete
Then, ow, I felt the lightning strike
That made those fatal sparks ignite
(Ooh wee) Your love’s got me burning alive
(Ooh wee) Your love’s got me burning alive
Soon your fingertips became
The fireworks that fanned the flame
Sending the fire out of control
Burning up all my heart and soul
(Ooh wee) Your love’s got me burning alive
(Ooh wee) Your love’s got me burning alive
Can’t cry for help, it’s too late
'Cause you’re the master of my fate
The only words I have are these
Do with me baby what you please
During I’m saying
(Ooh wee) Your love’s got me burning alive
(Ooh wee) Oh your love’s got me burning alive
Oh your love’s burning me alive
Without it, baby, I can’t survive
And I’d rather bear the burn and the pain
Than live life without you again
(Ooh wee) Your love’s got me burning alive
(Ooh wee) Somebody, somebody pour a little water on me
(Ooh wee) Your love’s got me burning alive
Traduction des paroles
Cela a commencé par une étreinte chaleureuse
J'embrasse je pensais que c'était complet
Puis, ow, j'ai senti la foudre
Cela a fait enflammer ces étincelles fatales
(Ooh wee) ton amour m'a fait brûler vif
(Ooh wee) ton amour m'a fait brûler vif
Bientôt vos doigts sont devenus
Le feu d'artifice qui a attisé la flamme
Envoyer le feu hors de contrôle
Brûlant tout mon cœur et mon âme
(Ooh wee) ton amour m'a fait brûler vif
(Ooh wee) ton amour m'a fait brûler vif
Ne peut pas crier à l'aide, il est trop tard
Parce que tu es le maître de mon destin
Les seuls mots que j'AI sont ceux ci
Fais avec moi bébé ce que tu veux
Pendant que je suis en train de dire
(Ooh wee) ton amour m'a fait brûler vif
(Ooh wee) Oh ton amour m'a brûlé vif
Oh ton amour me brûle vif
Sans ça, bébé, Je ne peux pas survivre
Et je préfère supporter la brûlure et la douleur
Que de vivre la vie sans vous à nouveau
(Ooh wee) ton amour m'a fait brûler vif
Quelqu'un, quelqu'un verse un peu d'eau sur moi
(Ooh wee) ton amour m'a fait brûler vif