Paul O'Brien — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sacred Line
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sacred Line » de Paul O'Brien.
Paroles
He seems so faraway
But he’s right here before my eyes
He’s dreaming of ancient ways
Underneath a blood red sky
He knows where he wants to be and it’s sure as hell not in front of me He knows what he wants to do He’s ok. he’ll do fine walking down that sacred line
He’s ok, he’ll do fine walking down that sacred line
He doesn’t want what I have to give
I don’t know the world he’s living in Words they can’t break the spell
When you draw your water from a different well
We think we know it all
We’ve got questions and answers too
But he will rise above it all
He’s ok. he’ll do fine walking down that sacred line
He’s ok, he’ll do fine walking down that sacred line
I talk and sometimes speak.
even listen when I’m feeling weak
Do tribal ways explain those
empty books and no show days
The system draws its battle lines
Between the native world and the modern kind
From the highest mountain you can shout
He’s ok. he’ll do fine walking down that sacred line
He’s ok, he’ll do fine walking down that sacred line
Traduction des paroles
Il semble si lointain
Mais il est juste là, devant mes yeux
Il rêve d'anciennes manières
Sous un ciel rouge sang
Il sait où il veut être, et c'est sûr que l'enfer pas en face de moi, Il sait ce qu'il veut faire, Il est ok. il ira bien marcher dans cette ligne sacrée
Il va bien, il va bien marcher dans cette ligne sacrée
Il ne veut pas ce que j'ai à donner
Je ne connais pas le monde dans lequel il vit ils ne peuvent pas briser le sort
Lorsque vous puisez votre eau d'un puits différent
Nous pensons que nous savons tout
Nous avons aussi des questions et des réponses
Mais il s'élèvera au dessus de tout
Il est ok. il ira bien marcher dans cette ligne sacrée
Il va bien, il va bien marcher dans cette ligne sacrée
Je parle et parfois parler.
écouter même quand je me sens faible
Ne coutumes tribales expliquer ces
vides les livres et aucune émission jours
Le système dessine ses lignes de bataille
Entre le monde indigène et le genre moderne
De la plus haute montagne vous pouvez crier
Il est ok. il ira bien marcher dans cette ligne sacrée
Il va bien, il va bien marcher dans cette ligne sacrée