Paul McCartney — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Let The Sun Catch You Crying
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Let The Sun Catch You Crying » de Paul McCartney.
Paroles
Don’t let the sun catch you cryin',
Cryin' on my front door,
You done daddy dirty now
And honey he ain’t gonna love you no more.
And don’t let the sun catch you cryin',
Cryin' on my front door,
You done daddy dirty now
And honey he ain’t gonna love you no more.
Well you can cry, cry, cry, cry
Oh now baby, you can wail.
Yo can bang your little head on the pavement
Till the man comes and throws you in jail.
Cryin' on my front door,
You done daddy dirty now
Yeah and honey he ain’t gonna love you no more.
Well you can cry, cry, cry, cry
Oh now baby, baby you can wail.
You can bang your hear on that hard hard pavement
Till the man comes and throws you in jail.
Cryin' on my front door,
You done daddy dirty now
And honey he ain’t gonna love you no more.
Yeah, you know you done him dirty now,
you know you done him dirty,
and I just can’t love you no more.
Traduction des paroles
Ne laissez pas le soleil vous attraper en pleurant,
Pleurer sur ma porte d'entrée,
Tu as fini Papa Sale maintenant
Et le miel, il ne va pas t'aime pas plus.
Et ne laissez pas le soleil vous attraper en pleurant,
Pleurer sur ma porte d'entrée,
Tu as fini Papa Sale maintenant
Et le miel, il ne va pas t'aime pas plus.
Eh bien, vous pouvez pleurer, pleurer, pleurer, pleurer
Oh maintenant bébé, tu peux gémir.
Yo peut frapper votre petite tête sur le trottoir
Jusqu'à ce que l'homme vienne te jeter en prison.
Pleurer sur ma porte d'entrée,
Tu as fini Papa Sale maintenant
Ouais et le miel, il ne va pas t'aime pas plus.
Eh bien, vous pouvez pleurer, pleurer, pleurer, pleurer
Oh maintenant bébé, bébé tu peux gémir.
Vous pouvez frapper votre entendre sur ce pavé dur et dur
Jusqu'à ce que l'homme vienne te jeter en prison.
Pleurer sur ma porte d'entrée,
Tu as fini Papa Sale maintenant
Et le miel, il ne va pas t'aime pas plus.
Ouais, tu sais que tu l'as fait salir maintenant,
vous savez vous faire sale,
et moi, je ne vous aime pas plus.