Paul Janz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Always
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Always » de Paul Janz.
Paroles
Let your burden slip away
Wipe the warm tears from your face
When I’m holding you this way
It’s no ordinary day
No ordinary day
Hold me close tonight
Morning seems so far away
Close your eyes and fly
In the love we share today
Tomorrow I’ll be gone
Jet plane leaves at early dawn
Baby keep me warm
I really want to stay
Believe me when I say
I love that lovin' look in your eyes
It’s much too stron to get lost in goodbyes
You’ll always be the love in my life
Always, Always
When feelings run this deep
When looks can tell what lips can’t speak
It’s a special kind of love
It must be from above
So baby don’t be blue
I’ll be comming back to you
Cinderella sighs
Don’t say it ain’t right
Cause I’m holding you tonight
Let your burden slip away
Wipe the warm tears from your face
When I’m holding you this way
It’s no ordinary day
No ordinary day
I love that lovin' look in your eyes
It’s much too stron to get lost in goodbyes
Angel, you’ll always be the love in my life
Always, Always
Oh Angel, you’ll always see love in my eyes
Always, Always
Traduction des paroles
Laissez votre fardeau s'échapper
Essuyez les larmes chaudes de votre visage
Quand je suis tenue de vous de cette façon
C'est pas une journée ordinaire
Pas un jour
Serre-moi près ce soir
Matin semble si loin
Ferme les yeux et vole
Dans l'amour que nous partageons aujourd'hui
Demain, je vais être disparu
Avion à réaction quitte à l'aube
Bébé garde moi au chaud
J'ai vraiment envie de rester
Crois moi quand je dis
J'adore ce regard d'amour dans tes yeux
C'est beaucoup trop stron pour se perdre dans les adieux
Vous serez toujours l'amour de ma vie
Toujours, Toujours
Quand les sentiments sont si profonds
Quand les regards peuvent dire ce que les lèvres ne peuvent pas parler
C'est un genre spécial de l'amour
Il doit être à partir de ci-dessus
Alors bébé ne sois pas Bleu
Je vais revenir à vous
Cendrillon soupire
Ne dites pas que c'est pas juste
Parce que je te tiens ce soir
Laissez votre fardeau s'échapper
Essuyez les larmes chaudes de votre visage
Quand je suis tenue de vous de cette façon
C'est pas une journée ordinaire
Pas un jour
J'adore ce regard d'amour dans tes yeux
C'est beaucoup trop stron pour se perdre dans les adieux
Ange, tu seras toujours l'amour de ma vie
Toujours, Toujours
Oh ange, Tu verras toujours l'amour dans Mes yeux
Toujours, Toujours