Paul Gordon — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Secret of Happiness

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Secret of Happiness » de Paul Gordon.

Paroles

You know, Daddy, it isn’t the big troubles in life that require character
Anyone can rise to a crisis and face a crushing tragedy with courage
But to meet the petty hazards of the day with a laugh?
I really think that requires spirit
I’ve discovered
The secret of happiness is
Learning how to glide
I’ve discovered
The secret of happiness is
Just enjoy the ride
Don’t let the journey be tainted by pride
And I’ve discovered
The secret of happiness is
Not to mourn the past
I’ve discovered
The secret of happiness is
Not to run too fast
You can still beat them
By coming in last 'cause
The secret, the secret of happiness is
I’ve discovered
The secret of happiness is
Not to be afraid
I’ve discovered
The secret of happiness is
All illusions fade
Don’t fear the future
You’ll just be delayed 'cause
The secret, the secret of happiness is
Living in the now
Living in the time it takes to blink
I think, is how
Is how we’re meant to be living
I’ve discovered
The secret of happiness is
Following my will
I’ve discovered
The secret of happiness is
That we can run that hill
Happiness comes when we learn to be still
And the secret, the secret of happiness is
The secret of happiness is clear
The secret of happiness is near
The secret of happiness is here

Traduction des paroles

Tu sais, Papa, ce ne sont pas les grands problèmes de la vie qui exigent du caractère
N'importe qui peut s'élever à une crise et faire face à une tragédie écrasante avec courage
Mais pour répondre aux petits dangers de la journée avec un rire?
Je pense vraiment que nécessite esprit
J'ai découvert
Le secret du bonheur est
Apprendre à glisser
J'ai découvert
Le secret du bonheur est
Juste profiter de la balade
Ne laissez pas le voyage être entaché par la fierté
Et j'ai découvert
Le secret du bonheur est
Ne pas pleurer le passé
J'ai découvert
Le secret du bonheur est
Ne pas courir trop vite
Vous pouvez toujours battre
En venant en dernier parce que
Le secret, le secret du bonheur est
J'ai découvert
Le secret du bonheur est
Ne pas avoir peur
J'ai découvert
Le secret du bonheur est
Toutes les illusions de fondu
N'ont pas peur de l'avenir
Tu vas être retardé parce que
Le secret, le secret du bonheur est
Vivre dans le maintenant
Vivre dans le temps qu'il faut pour cligner des yeux
Je pense, est de savoir comment
Est de savoir comment nous sommes censés être vivant
J'ai découvert
Le secret du bonheur est
À la suite de ma volonté
J'ai découvert
Le secret du bonheur est
Que nous pouvons courir cette colline
Le bonheur vient quand nous apprenons à être encore
Et le secret, le secret du bonheur est de
Le secret du bonheur est clair
Le secret du bonheur est proche
Le secret du bonheur est ici