Paul Eason — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Mountains of Nuevo León

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Mountains of Nuevo León » de Paul Eason.

Paroles

Across the mountains in the summer time
They roll straight out of the plains
Took to livin in a northern town
where nobody knows my name
Sun is hotter than the salsa here
the salsa here don’t mess around
So I just sit out in the shade all day
and watch the clouds roll in and out
I know a good place to find a bad man
he can get you whatever I cant
Cause you wont mind, if you never go home
Out in the mountains in Neuvo Leon
Out in the mountains in Neuvo Leon
They aint got no margaritas here
unless the Jueros pay enough
They got liquor in the grocery stores
and it’s as cheap as the roads are rough
I know a good place
to find a bad man
he can get you whatever I cant
Here its easy to forget where your from
Out in the mountains in Neuvo Leon
Out in the mountains in Neuvo Leon
The Texas rivers still call my name
and I hope I wont be too long
Then again I got another day
and I got time for one more song
I know a good place
to find a bad man
he can get you whatever I cant
Cause you wont mind if they bury your phones
Out in the mountains in Neuvo Leon
Out in the mountains in Neuvo Leon
Across the river in the summer time
It rolled right on down the plain
Took to livin in a northern town
Where nobody knows my name

Traduction des paroles

À travers les montagnes en été
Ils roulent tout droit hors des plaines
Pris à livin dans une ville du Nord
où personne ne connaît mon nom
Le soleil est plus chaud que la salsa
la salsa ici ne plaisante pas
Donc je reste assis à l'ombre toute la journée
et regarder les nuages rouler et sortir
Je connais un bon endroit pour trouver un homme mauvais
il peut t'avoir ce que je peux pas
Parce que ça ne vous dérange pas, si vous ne rentrez jamais à la maison
Dans les montagnes à Neuvo Leon
Dans les montagnes à Neuvo Leon
Ils n'ont pas de margaritas ici
sauf si les Jueros paient assez
Ils ont obtenu d'alcool dans les épiceries
et c'est aussi bon marché que les routes sont rugueuses
Je connais un bon endroit
pour trouver un mauvais homme
il peut t'avoir ce que je peux pas
Ici, il est facile d'oublier d'où vous
Dans les montagnes à Neuvo Leon
Dans les montagnes à Neuvo Leon
Les rivières du Texas appellent toujours mon nom
et j'espère que je ne serai pas trop long
Puis encore j'ai eu un autre jour
et j'ai le temps pour une chanson de plus
Je connais un bon endroit
pour trouver un mauvais homme
il peut t'avoir ce que je peux pas
Parce que ça ne vous dérange pas s'ils enterrent vos téléphones
Dans les montagnes à Neuvo Leon
Dans les montagnes à Neuvo Leon
Travers la rivière, à l'heure d'été
Il a roulé sur la plaine
Pris à livin dans une ville du Nord
Où personne ne connaît mon nom