Paul Colman — Paroles et traduction des paroles de la chanson As Long as You Come Home to Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « As Long as You Come Home to Me » de Paul Colman.

Paroles

I’m a simple guy it’s a long road
I’ve never wanted much but what I have I don’t let go When I met you love you took my breath away
You turn heads in the street your beauty radiates
I’m not a jealous guy and I want you to know baby
I don’t mind where you go As long as you come home to me Well I’m a little older maybe you’re a little young
I’m a settle downer you’re a restless heart
Girl I’ll give you space I won’t follow you
And I’ll give you trust and I’ll wait at home to you
Cause I’m not a jealous guy and I want you to know baby
I don’t mind where you go As long as you come home to me My friends say it’s time but I’ve no wish to find another love
But baby I’m no fool, you’re talking in your sleep
You can’t hide the truth
So I whisper to you unfaithfulness is cruel
I’m a simple guy and I promised you
I’d love you 'till you die but baby I’m no fool
Yeah I’ll give you time I won’t tie a string
But If you got another lover I’ll pack up all my things
And you’ll have yourself to blame
For not doing the right thing by me

Traduction des paroles

Je suis un gars simple c'est une longue route
Je n'ai jamais voulu beaucoup mais ce que j'ai je ne lâche pas quand je t'ai rencontré tu m'as coupé le souffle
Vous tournez les têtes dans la rue votre beauté rayonne
Je ne suis pas jaloux et je veux que tu saches bébé
Je ne me dérange pas où tu vas tant que tu reviens à la maison pour moi Eh bien je suis un peu plus vieux peut être que tu es un peu jeune
Je suis un dépressif tu es un cœur agité
Je te laisse de l'Espace Je ne te suis pas
Et je te donnerai confiance et je t'attendrai à la maison
Parce que je ne suis pas jaloux et je veux que tu saches bébé
Je ne me dérange pas où vous allez aussi longtemps que vous venez à la maison pour moi mes amis disent qu'il est temps mais je n'ai pas envie de trouver un autre amour
Mais bébé, Je ne suis pas idiot, tu parles dans ton sommeil
Vous ne pouvez pas cacher la vérité
Alors je vous chuchote l'infidélité est cruelle
Je suis un gars simple et je t'ai promis
Je t'aimerai jusqu'à ce que tu meures mais bébé Je ne suis pas idiot
Oui je te laisse le temps je n'attache pas de ficelle
Mais si vous avez un autre amant je vais emballer toutes mes affaires
Et vous aurez vous-même à blâmer
Pour ne pas avoir fait la bonne chose par moi