Paul Colman Trio — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'll Be With You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'll Be With You » de Paul Colman Trio.
Paroles
I’m afraid I see nation fighting nation
I hear war has gathered in the air
Will my child live a life of freedom?
And will I stand true until the end?
Well, hold on to the things you said
I hold on to the things you said (you said)
I’ll be with you, I’ll be with you
With you 'til the end of the world (repeat 1x)
I see fire earthquake and famine
I hear men say they are «the one»
All these things you said were going to happen
I’m still afraid keep me steady in my heart
I hold on to the things you said (you said)
I’ll be with you, I’ll be with you
With you 'til the end of the world (repeat 1x)
I’ll be with you when the sun doesn’t shine
I’ll be with you at the end of all time
I’ll be with you when the stars fall from the sky
I’ll be with you
I hold on to the things you said, yeah
We hold on to the things you said,
We hold on to the things you said (you said)
Fovever I’ll be with you
I’ll be with you, I’ll be with you
With you 'til the end of the world (repeat 3x)
I’ll be with you when the sun doesn’t shine
I’ll be with you at the end of all time
I’ll be with you when the stars fall from the sky
I’ll be with you forever
Traduction des paroles
J'ai peur de voir une nation combattre une nation
J'ai entendu dire que la guerre s'est rassemblée dans l'air
Mon enfant va vivre une vie de liberté?
Et vais-je rester fidèle jusqu'à la fin?
Bien, gardez-les choses que vous avez dit
Je tiens à ce que vous avez dit (vous avez dit)
Je serai avec toi, je serai avec toi
Avec vous jusqu'à la fin du monde (répétez 1x)
Je vois le feu le tremblement de terre et la famine
J'entends les hommes dire qu'ils sont " l'un»
Toutes ces choses que tu as dites allaient arriver
J'ai toujours peur de me garder stable dans mon cœur
Je tiens à ce que vous avez dit (vous avez dit)
Je serai avec toi, je serai avec toi
Avec vous jusqu'à la fin du monde (répétez 1x)
Je serai avec toi quand le soleil ne brille pas
Je serai avec vous à la fin de tous les temps
Je serai avec toi quand les étoiles tomberont du ciel
Je vais être avec vous
Je tiens à les choses que vous avez dit, ouais
Nous nous tenons à les choses que vous avez dit,
Nous tenons à ce que vous avez dit (vous avez dit)
Fovever je serai avec vous
Je serai avec toi, je serai avec toi
Avec vous jusqu'à la fin du monde (répétez 3x)
Je serai avec toi quand le soleil ne brille pas
Je serai avec vous à la fin de tous les temps
Je serai avec toi quand les étoiles tomberont du ciel
Je vais être avec vous pour toujours