Paul Chesne — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Big Surprise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Big Surprise » de Paul Chesne.
Paroles
Well it’s no big surprise
Every time you walk into this room
I always wanna take a honeymoon
It’s always the same thing
When I look in your eyes
It’s no big surprise
Every time you sweep up with a broom
I love ya from the life unto the tomb
The way that mama done sang things
& papa told lies
It’s no big surprise
Well I still get butterflies
Even after 1,000 miles
The spark is still alive
I’m stuck on you like so much crazy glue
It’s always the same thing
Every time you walk into the room
I always wanna sing a looney tune
Never go changin' you’re the love of my life
It’s no big surprise
Traduction des paroles
Eh bien, c'est pas une grande surprise
Chaque fois que vous entrez dans cette pièce
Je veux toujours faire une lune de miel
C'est toujours la même chose
Quand je regarde dans tes yeux
C'est pas une grosse surprise
Chaque fois que vous balayez avec un balai
Je t'aime de la vie jusqu'au tombeau
La façon dont maman a chanté les choses
& papa a dit des mensonges
C'est pas une grosse surprise
Eh bien, je reçois encore des papillons
Même après 1000 miles
L'étincelle est toujours vivante
Je suis coincé sur toi comme tellement de colle folle
C'est toujours la même chose
Chaque fois que vous marchez dans la salle
J'ai toujours envie de chanter un air louche
Ne jamais aller changin' tu es l'amour de ma vie
C'est pas une grosse surprise