Paul Bogart — Paroles et traduction des paroles de la chanson Play
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Play » de Paul Bogart.
Paroles
daddy made a livin drivin a truck and he’d chase that dotted line.
from dallas, texas he’d head on up drivin north on 35.
he’d hang a right on 44 till he passed st.
louis arch then north again on 55 to chicago then he’d park.
with the radio on he’d pass the time from town to town he’d sing a good ole'
fashion country somg woth a little bit a western swing.
then often times the blue bird skies and the wind would blow just right through
pops and cracks he’d find the opry live on saturday night.
he’d say plaaaaay wont you play me down play, play me down the road.
he’d say plaaaaay won’t you play me down play, play me down the road.
that big ole' caterpillar purr and those 18 wheels would hum.
fiddles played and banjos rang and guitars picked and strummed.
dad sang along to them bluegrass songs with them high and lonesome sounds
helped him keep his shiny side up and the tires on the ground.
he’d say plaaaaay wont you play me down play, play me down the road.
he’d say plaaaaay won’t you play me down play, play me down the road.
he’d song george jones, johny cash, and david allan coe, dolly porter,
earnest tub, merle, and bill monroe.
he’d say plaaaaay wont you play me down play, play me down the road.
why don’t you plaaaaay won’t you play me down play, play me down the road.
why don’t you plaaaaay won’t you play
me down play, play me down the road.
why don’t you plaaaaay won’t you play
me down play, play me down the road.
Traduction des paroles
papa a fait un livin conduire un camion et il poursuivait cette ligne pointillée.
de dallas, au texas, il se dirigeait vers drivin north sur la 35.
il accrocherait à droite sur 44 jusqu'à ce qu'il passé saint.
louis arch puis au nord à nouveau sur 55 à chicago, puis il se garer.
avec la radio il passait le temps de ville en ville il chantait un bon ole'
fashion country somg woth un peu un swing occidental.
puis souvent le ciel bleu des oiseaux et le vent soufflait juste à travers
pops et cracks il trouverait l'opry en direct samedi soir.
il dirait plaaaaay won t vous me jouer Jouer vers le bas, jouer moi sur la route.
il disait plaaaaay ne veux-tu pas me jouer en bas, jouer en bas de la route.
ce gros ronronnement de chenille et ces 18 roues fredonneraient.
les violons ont joué et banjos a sonné et les guitares ont choisi et gratté.
Papa leur a chanté des chansons de bluegrass avec des sons hauts et solitaires
l'a aidé à garder son côté brillant et les pneus sur le sol.
il dirait plaaaaay won t vous me jouer Jouer vers le bas, jouer moi sur la route.
il disait plaaaaay ne veux-tu pas me jouer en bas, jouer en bas de la route.
il chantait george jones, johny cash, et david allan coe, dolly porter,
sérieusement baignoire, merle, et bill monroe.
il dirait plaaaaay won t vous me jouer Jouer vers le bas, jouer moi sur la route.
pourquoi ne pas vous plaaaaay voulez-vous pas me jouer vers le bas jouer, me jouer sur la route.
pourquoi ne pas vous plaaaaay ne vais pas vous jouer
moi jouer vers le bas, jouer moi sur la route.
pourquoi ne pas vous plaaaaay ne vais pas vous jouer
moi jouer vers le bas, jouer moi sur la route.