Paul Austin Kelly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Skeleton Key

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Skeleton Key » de Paul Austin Kelly.

Paroles

Skeleton key, Skeleton key
Lying in a tangle just waiting for me In Granny’s junk drawer with all her jewelry
The tarnished brass of Granny’s only
Skeleton key, Skeleton key
Now every door at Granny’s house will open for me Cause I’m in possession of the Skeleton key
I’m in possession of the Skeleton key
Skeleton key, Skeleton key
I feel like a magician oh, so wild and free!
In the pocket of my trousers lies a Skeleton key
Skeleton key, Skeleton key
Now the lady down the hall who lives with Granny and me Will lock up all her secrets when she hears about me Just roaming round the building with a Skeleton key
A Skeleton key, Skeleton key
My Granny’s old house is a hundred-and-three
And every lock will tumble with a Skeleton key
A Skeleton key, Skeleton key
Like the old attic door that’s been forbidden to me
I’ll soon set it to creakin' with a Skeleton key
I don’t know what’s behind it but it’s waiting for me Waiting for me, waiting for me
I’ve stolen Granny’s only magic Skeleton key
I don’t know what’s behind it but I’m going to see
And all it wants is twisting of a Skeleton key
All it wants is twisting of a Skeleton key

Traduction des paroles

Clé squelette, clé squelette
Allongé dans un enchevêtrement qui m'attend dans le tiroir à ordures de mamie avec tous ses bijoux
Le laiton Terni de Mamie seulement
Clé squelette, clé squelette
Maintenant toutes les portes de la maison de Mamie s'ouvriront pour moi parce que je suis en possession de la clé squelette
Je suis en possession de la clé du squelette
Clé squelette, clé squelette
Je me sens comme un magicien oh, si sauvage et libre!
Dans la poche de mon pantalon se trouve une clé squelette
Clé squelette, clé squelette
Maintenant la dame au bout du couloir qui vit avec Mamie Et moi fermera tous ses secrets quand elle entendra parler de moi qui erre dans le bâtiment avec une clé squelette
Un squelette clé, squelette clé
La vieille maison de ma grand-mère est cent-trois
Et chaque serrure va dégringoler avec une clé squelette
Un squelette clé, squelette clé
Comme la vieille porte du grenier qui m'a été interdite
Je vais bientôt le mettre à grincer avec une clé squelette
Je ne sais pas ce qu'il y a derrière, mais ça m'attend, ça M'attend, ça m'attend
J'ai volé la seule clé de squelette magique de Mamie
Je ne sais pas ce qu'il y a derrière mais je vais voir
Et tout ce qu'il veut c'est la torsion D'une clé squelette
Tout ce qu'il veut c'est la torsion D'une clé squelette