Paul Austin Kelly — Paroles et traduction des paroles de la chanson Opera Rap
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Opera Rap » de Paul Austin Kelly.
Paroles
Well, I like Rossini and I like Puccini
And I like to listen while I’m eatin' linguini
I like opera, man, and it’s flippin' my switch
Make my thumbs itch
Make my bum twitch
I like William Tell and Don Giovanni
I think opera plots are really funny
I think opera rules cause it makes me giggle
My tonsils jiggle
Chin hairs wiggle
I found a stack of old opera records called LPs
They don’t look nothing like my CDs
I try to stick’em in my Sony but they won’t go Gotta get a turntable for my stereo
I like listening to opera on Radio Three
Every afternoon while I’m sipping my tea
Tell that little man to come and sing it for me Il mio tesoro intanto
Sing it Tonto! If you want to I like to see this one soprano with a heaving chest
Tight little dress, hair a mess
She’s squealing something in Italian, anybody’s guess
Follie, follie!
I’m so weird, I’m so weird, I’m so weird, I’m so…
I’m so weird, I’m so weird, I’m so weird, I’m so…
Now there’s Pavarotti and Carreras and Domingo
Are they tryin' to be another John, Paul, George and Ringo?
When they’re singing out at Wembley I get wobbly knees
Women toss their knickers at’em when they sing high C’s.
Ridi, Pagliacco, sul tuo amore infranto…
Well, Carmen’s she’s a fox but then there’s Aida
She’s 16 tons! What the heck they feed her?
Old Radames had better be a wealthy dude
The way she’s gobblin' up a mess of fine Italian food
Am I telling all my friends about my high-brow habits?
When you find a piece a heaven, well you�??d better grab it!
I got another dirty secret I hold onto tight
I like watching Leslie Garrett on the box at night
I’m so weird, I’m so weird, I’m so weird, I’m so…
I’m so weird, I’m so weird, I’m so weird, I’m so…
I’m so weird, I’m so weird, I’m so weird, I’m so…
Traduction des paroles
Eh bien, j'aime Rossini et j'aime Puccini
Et j'aime écouter pendant que je mange des linguini
J'aime l'Opéra, mec, et c'est flippin ' mon commutateur
Faire mes pouces démangeaisons
Faire mon cul twitch
J'aime Guillaume Tell et Don Giovanni
Je pense que les intrigues d'opéra sont vraiment drôles
Je pense que les règles de l'Opéra parce que ça me fait rire
Mes amygdales trémoussent
Menton poils wiggle
J'ai trouvé une pile de vieux disques d'Opéra appelés LPs
Ils ne ressemblent pas à mes CD
J'essaie de les coller dans mon Sony mais ils n'iront pas chercher une platine pour ma stéréo
J'aime écouter l'opéra sur Radio trois
Chaque après midi pendant que je sirote mon thé
Dis à ce petit homme de venir le chanter pour moi il mio tesoro intanto
Chante Tonto! Si tu veux j'aime voir cette soprano avec un coffre
Petite robe serrée, cheveux un gâchis
Elle Crisse quelque chose en italien, n'importe qui devine
Follie, follie!
Je suis tellement bizarre, je suis tellement bizarre, je suis tellement bizarre, je suis tellement…
Je suis tellement bizarre, je suis tellement bizarre, je suis tellement bizarre, je suis tellement…
Maintenant il y a Pavarotti et Carreras et Domingo
Est-ce qu'ils essaient d'être un autre John, Paul, George et Ringo?
Quand ils chantent à Wembley je me fais mal aux genoux
Les femmes lancent leur culotte quand elles chantent des C élevés.
Ridi, Pagliacco, sul tuo amore infranto…
Carmen est une renarde, mais il y a Aida
Elle a 16 tonnes! Ce que le diable, ils se nourrissent d'elle?
Vieux Radames avait intérêt à être un mec riche
La façon dont elle mange un gâchis de bonne cuisine italienne
Est-ce que je dis à tous mes amis à propos de mes habitudes à sourcils hauts?
Quand vous trouvez un morceau un paradis, Eh bien vous�??d mieux la saisir!
J'ai un autre secret sale je m'accroche bien
J'aime regarder Leslie Garrett sur la boîte la nuit
Je suis tellement bizarre, je suis tellement bizarre, je suis tellement bizarre, je suis tellement…
Je suis tellement bizarre, je suis tellement bizarre, je suis tellement bizarre, je suis tellement…
Je suis tellement bizarre, je suis tellement bizarre, je suis tellement bizarre, je suis tellement…