Patty Larkin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dear Heart

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dear Heart » de Patty Larkin.

Paroles

Dear heart, don’t be shy
Dear heart, i’ll find you by and by
I’ll park outside your door
Dear heart beat for me
Dear heart beneath the shaded tree
Who could ask for more
Daybreak i’m headed south
Big words from a braggart’s mouth
Don’t bother trying to find me
I’ll be back around here someday
Dear heart, don’t break for me
I’m gonna need you soon, you’ll see
Like it was before
Hailstorms and matadors
I look down, my shoes are worn
Try to apologize
But words won’t come, they hide in my eyes
Dear heart, we’ll meet again
In some cafe along the seine
Just like it was before
Daybreak i’m headed south
With trumpets and drums, no doubt
Rag tagged circus clowns
Will trail behind with upside down frowns
Dear heart, don’t break for me
I’m gonna need you soon you’ll see
Like it was before

Traduction des paroles

Cher coeur, ne soyez pas timide
Cher coeur, je te retrouverai de temps en temps
Je vais me garer devant ta porte
Cher coeur bat pour moi
Cher coeur sous l'arbre ombragé
Qui pourrait demander de plus
L'aube je suis dirigé vers le sud
Grands mots de la bouche d'un fanfaron
Ne vous embêtez pas à essayer de me trouver
Je serai de retour ici un jour
Cher coeur, ne me brise pas
Je vais avoir besoin de toi bientôt, tu verras
Comme elle était avant
Orages de grêle et matadors
Je regarde en bas, mes chaussures sont usées
Essayer de s'excuser
Mais les mots ne viennent pas, ils se cachent dans mes yeux
Cher coeur, nous nous reverrons
Dans un café le long de la seine
Juste comme elle était avant
L'aube je suis dirigé vers le sud
Avec trompettes et tambours, sans aucun doute
Clowns de cirque taggés en chiffon
Traînera derrière avec les sourcils à l'envers
Cher coeur, ne me brise pas
Je vais avoir besoin de toi bientôt tu verras
Comme elle était avant