Patty Larkin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Birmingham

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Birmingham » de Patty Larkin.

Paroles

The Statue of Liberty outside of Birmingham
Stands by the highway, raises its lily white hand
Boatloads of people rush to America’s Birmingham
And you’re damned if you do and you’re damned if you don’t
So you get yourself a job just to take something home
Now there’s food on the table but nothing left over in Birmingham
Birmingham is just a place
Birmingham is just a place to be
And you’re working for nothing, making a living
Meanwhile the kingpins are making a killing
Boatloads of people are ready and willing in Birmingham
We live on the edge of a brand new world order
Breaking down factories, breaking down borders
The only surprise is the dream’s still alive down in Birmingham
Birmingham is just a place
Birmingham is just a place to be
The Statue of Liberty outside of Birmingham
Stands by the highway, raises its lily white hand
To bless all who pass the rush hour, masses of Birmingham

Traduction des paroles

La Statue de la liberté à L'extérieur de Birmingham
Se tient près de l'autoroute, lève sa main blanche de lys
Des bateaux de personnes se précipitent à Birmingham en Amérique
Et vous êtes damné si vous le faites et que vous êtes damné si vous n'avez pas
Donc vous vous trouvez un travail juste pour ramener quelque chose à la maison
Maintenant il y a de la nourriture sur la table mais il ne reste plus rien à Birmingham
Birmingham est juste un endroit
Birmingham est juste un endroit pour être
Et tu travailles pour rien, tu gagnes ta vie
Pendant ce temps les kingpins font un meurtre
Des bateaux de personnes sont prêts et disposés à Birmingham
Nous vivons à la limite d'un tout nouvel ordre mondial
Briser les usines, briser les frontières
La seule surprise est que le rêve est toujours vivant à Birmingham
Birmingham est juste un endroit
Birmingham est juste un endroit pour être
La Statue de la liberté à L'extérieur de Birmingham
Se tient près de l'autoroute, lève sa main blanche de lys
Pour bénir tous ceux qui passent l'Heure de pointe, masses de Birmingham