Patti LaBelle — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Alright With Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Alright With Me » de Patti LaBelle.
Paroles
Don’t be afraid to say you need me Don’t let your pride keep us apart
Because I can make you so happy
You can make me happy too
Cause it’s all right, all right cause it’s you and me Yes it’s all right, all right cause it’s you and me together
All right with me And it’s all right with me Can we love if I can’t touch you
Don’t be afraid it’s only me Because I can make you so happy
If you only let me in, only let me into your heart
Cause it’s all right, alright cause it’s you and me Yes it’s all right, all right cause it’s you and me together
All right with me All right with me I can make you so happy
If you only let me in, only let me into your heart
Cause it’s all right, alright cause it’s you and me Yes it’s all right, all right cause it’s you and me together
All right with me All right with me All right with me All right with me All right with me
Traduction des paroles
N'ayez pas peur de dire que vous avez besoin de moi ne laissez pas votre fierté nous séparer
Parce que je peux te rendre si heureuse
Tu peux me rendre heureuse aussi
Parce que tout va bien, tout va bien parce que c'est toi Et moi oui tout va bien, tout va bien parce que c'est toi et moi ensemble
D'accord avec moi et tout va bien avec moi pouvons nous aimer si Je ne peux pas vous toucher
N'ayez pas peur ce n'est que moi parce que je peux vous rendre si heureux
Si tu me laisses entrer, laisse-moi entrer dans ton cœur
Parce que tout va bien, d'accord parce que c'est toi Et moi oui tout va bien, d'accord parce que c'est toi et moi ensemble
D'accord avec moi d'accord avec moi je peux te rendre si heureuse
Si tu me laisses entrer, laisse-moi entrer dans ton cœur
Parce que tout va bien, d'accord parce que c'est toi Et moi oui tout va bien, d'accord parce que c'est toi et moi ensemble
Tout droit avec moi, avec moi, avec moi, avec moi, avec moi